而很快，一個意外事件就讓拉斐爾後悔了他的這個決定。
在得知人質交換計劃失敗後，路易斯被軟禁的妻兒老小不知怎麼得到了外界的幫助，試圖潛逃。
他們行動太倉促，理所當然地失敗了。不僅如此，在躲避追緝的過程中，一輛搭載著路易斯妻子和四兒子一家五口的飛梭失控撞上了建築物，只有才兩歲的小孫子倖存了下來。
這個噩耗，同其他許多情報一樣，像是被子裡的屁，不論怎麼捂，總在不經意的翻身間能聞到。72小時不到，克魯維亞那邊就接到了消息。
失去髮妻和兒孫的路易斯悲痛欲絕，再度出現在媒體面前時整個人已老了十歲。
他滿懷悲愴憤怒地宣布，他將向謀殺了他家人的偽帝拉斐爾一世復仇。
奧蘭公爵的話在變故發生四個月後，終於得到了應驗：戰爭開始了。
*
克魯維亞軍以迅雷不及掩耳之勢，攻占了附近的礦星和居人星環。
路易斯允許士兵在當地對不肯歸順的居民實行搶劫，以戰養戰。得到消息的星際僱傭兵就像聞到屎香的蒼蠅，紛紛前來。社會上失業的男人也都加入了軍隊，因為這樣至少他們能賺一到一份餬口的錢。
克魯維亞軍飛速壯大，大口大口蠶食著拜倫的版圖。
這一場仗，縱使拉斐爾再不情願，也得捏著鼻子開打了。
皇帝宣布對克魯維亞派軍的時候，伊安正在教堂的門前，協助慈善機構的義工，給96區的孩子們接種疫苗。
「我們要打仗了嗎，神父？」莫林帶著弟弟凱西過來打疫苗針，看到了新聞，怔住了。
「看來是的。」伊安沉痛道，「可惜就連聖主，也沒有辦法讓人類免於戰火的侵襲。」
「路易斯說的那些，您都相信嗎？」莫林又問。
伊安斟酌著，說：「我並沒有信任的渠道去求證，所以，我沒法做出判斷。」
教廷對這兄弟倆的相爭也一直持壁上觀的態度。
拉斐爾已得到了教皇的加冕，而路易斯也派出使者，帶著厚禮拜訪西林，請教皇為他加冕，承認他的皇權。教皇沒拒絕也沒有答應。
「我們都覺得路易斯說的至少有一半是真的。」卡羅爾在和伊安視頻通話的時候說，「至少拉斐爾確實不是菲利克斯的婚內生子。但是難道要教皇承認自己搞錯了？教廷不干涉世俗的戰爭。等他們兄弟倆分出勝負後，我們再來決定把那頂寶冠給誰戴。」
戰爭就如同一輛巨大的絞肉機，一旦啟動，將會有無數連姓名都不會留下來的人葬送其中，化作太空中的塵埃粉末。