「達發很快就不是你們的了……」辛戎冷笑，「它馬上就要……」
「馬上就要什麼？」祁宇本來垂著腦袋，猛一抬頭，警覺地問。
有打草驚蛇跡象，辛戎瞬間止聲。他轉過身，從抽屜里掏出幾張紙，拍在桌上，「不用再賭了，你違約就是輸了，來，在這幾份協議上簽字畫押，我今天就能放你平平安安地回去。」與此同時，他努努嘴，示意手下放開祁宇。
祁宇獲得自由，迅速起身，嘴裡「唉喲」一聲，像是經歷了一場酷刑，誇張地扭起脖子、松松肩膀。
他假模假式折騰完了，走向辛戎問：「這是什麼協議？」還不忘一步三回頭，朝剛剛欺壓自己的混蛋，丟兩個眼刀。
「說好的三場比賽，都在五月份舉行，你必須跟我賭一千萬美金。如果毀約，我會告你，一直把你告到破產為止。」
「英文？」祁宇抓著紙，皺眉。
「在美國簽的協議，不寫英文難道寫中文，那怎麼能生效呢？」辛戎譏笑，頓了兩秒，裝作恍然大悟地拍了下腦門，「哦，我都忘記了……你也沒認真讀過什麼書，看不懂對不對，這樣吧，我幫你翻譯一下？」
「你？幫我翻譯？」祁宇嗤笑，緩緩使勁，紙在他手裡被捏皺，「那不是專門翻譯對你有利的……」
其實不是翻譯的問題，而是……這種亂七八糟的協議也能生效，真的假的？美國人也太瘋狂了點兒吧。
「信不信由你。」辛戎邊說，邊對著燈光，欣賞起自己的手指甲，修剪齊整，仿若一粒粒圓潤飽滿的貝殼。以祁宇的角度來看，辛戎現下神態傲慢，像是懶得看人，不屑於爭執。
「夠了辛戎！我實在是受夠了！」祁宇被刺激到，忽然怒吼，「這麼多年……不，應該是從一開始，你有拿正眼瞧過我嗎？我在你心中到底算什麼？你還記不記得我第一次去你上大學的地方找你，你是怎麼對我的？跟你現在的嘴臉一樣，嫌我丟人是不是？！」
轉眼已十多年過去，他依然忘懷不了，當初那種如墜冰窖的心情。
那是十二月，北京已經開了暖氣，進入嚴冬。
他進首都舟車勞頓，從輪渡轉大巴車再轉火車，光路途就花了好幾天。第一眼，首都對他這種鄉巴佬而言，簡直是一個光怪陸離的新世界。可他待了一會兒，就覺得首都真好，一切都是那麼氣派、新鮮，走在街上的年輕人各個時髦，笑得肆意大方，絲毫不在意他人眼光，怪不得辛戎拼了命都要考到這裡來。
他不知道怎麼坐公交，之前的路費就令他囊中羞澀，索性一路問人，問著問著，憑腳走到了辛戎的大學。他有些恍惚，還有些興奮，跟著其他學生一道，進了校門，再一路詢問，摸到男生宿舍樓。
本來停了一陣的雪，又絮絮下了起來。
他站在雪中，並不覺得寒冷，反而內心激昂。很快就能見著辛戎了，這是有史以來他們分開這麼久，三個月，卻久得像過了半生。他實在是一刻都等不了了。
他心思活絡，給宿管大爺偷偷塞了包煙，得到通融，放了他進去。他按照辛戎在信中告訴他的，背著一滿袋的家鄉特產，一口氣爬到八樓，找到正確的宿舍。他出了身薄汗，心臟怦怦直跳，站在門口。