蘭迪在車上小心翼翼地詢問辛戎，是否願意去他下榻的酒店住，這樣好方便照顧他，並且保證安全。
辛戎正閉著眼，靠在座椅上，有氣無力地「嗯」了一聲，說行吧。
蘭迪欣喜若狂。
像突然想起來了什麼似的，辛戎猛地睜眼，身體坐直，臉轉向蘭迪，「磁帶，都修復好了吧？」
蘭迪點點頭，「沒問題，我聽過了......」
辛戎笑，故意搶白，「你那中文水平，真都聽懂了？而且，他們應該說的都是白話啊，你這可真是進步神速，連白話都懂了？」
「我又沒說我都聽懂了，我只是說磁帶都修復好了，裡面確實有人聲，應該是真實的監聽帶。」
瞧見蘭迪一本正經解釋的模樣，辛戎忍不住笑得更開心了些。
蘭迪忽然眼眸一黯，面孔也像生病一樣的發出土色，「對不起，我來晚了。我根本就不該跟你分開，要是我沒去......」
辛戎伸出手，捺住蘭迪嘴唇，頃刻間，車廂陷入了沉默。蘭迪嘴巴被夾成了有點滑稽的鴨子嘴，事先準備好的愧疚哀傷情緒，釋放到一半，戛然而止。
「我媽那邊......沒有驚動她吧？她老是愛瞎想，我怕她要是知道實情，會嚇壞了。」辛戎問。
前方恰好進入一段隧道，視線變得狹窄、陰森。車廂內愈發暗了。
「沒......」蘭迪艱難模糊地發聲。
「那就好......」辛戎鬆開他的嘴巴，讚賞地拍了拍他的臉頰。
「紐約呢？他們都還好吧？」辛戎像聊家常似的問。
蘭迪如實回答，沒顧得上和其他人見面，就只見了佩德羅，談不上好或者不好，跟原來沒區別。
辛戎嘆了口氣，「算了，還是先解決完香港這邊吧。」
蘭迪聽出了辛戎語氣中的心力交瘁，不免心疼，卻又疑惑。人又不是高度精密運轉的機器，在如此高強度的混斗中求生，面對無法設防的危險性，辛戎大多數時候不僅不退縮，還能表現出一臉晴朗，這確實需要一顆強大的心臟。他不得不甘拜下風。要是換個人，不是辛戎，他只會冷眼旁觀，覺得不可理喻。
出隧道，昏暗無序消失，光明又回來了。
到了酒店門口，蘭迪先蹦下車，繞到辛戎那邊的車門。車門開啟，辛戎一愣，蘭迪正背朝著他蹲下。意思顯而易見，蘭迪想背他進去。