对方强忍着没有叫出声，咬牙说：“你叽叽喳喳说什么，动手吧!”
肖达说的是韩语，对方说的是中文，这倒让肖达吃了一惊：“你是中国人?”
对方听肖达也说中文，一愣，随即说：“你也是中国人，都是同胞，别打了，松手吧。”
“少说废话!你到‘康生’医院干什么?”
“看病。”
“你是不是以为我不敢杀你?”
对方笑了：“你是**，杀我?笑话。”
“我是私家侦探，我有‘杀人执照’!”
“你说什么…”对方说：“韩国的私家侦探是中国人，不会吧…肖天海?”
肖达愣住了。
对方说：“我——你都不认识了?你年纪也不小了，别再开这种玩笑了。”他说着，用力挣脱开束缚，站起身拍了怕身上的尘土。转身一见肖达，以最迅速的动作掏出手枪：“小王八蛋，你是谁?”
“我是肖达，肖天海的儿子。”
这个半夜潜入“康生”医院的人叫东方沙，是中国浙江绍兴人，“道上”有名的神偷。几年前与肖天海相识。他不是那种劫富济贫的“侠盗”，只要雇主付钱，他什么都偷。肖达曾与他见过一面，他给肖达的印象就是《水浒传》中的时迁，尖嘴猴腮，体型消瘦。
在“康生”医院与东方沙偶遇，实在令肖达大感意外。
“我请你喝一杯。”
东方沙上下打量肖达，许久，说：“好啊。”
酒吧里三三两两的还有些客人，他们找了一张靠在角落的桌子，要了两杯啤酒。
“你来韩国干什么?”肖达先开了口。
“有点小事。”东方沙说：“看来你是子承父业干上侦探这行儿了。”
肖达笑着点点头：“你怎么会到‘康生’医院的，东方大哥?”
“我虽然只比你大几岁，可我毕竟是你父亲的朋友。”