海盜們順著阿洛涅境內流量最大的斯格瓦克河逆流而上，來到他們的目標——斯格瓦克河畔那些富饒而又不設防的赫爾德小鎮，隨著首領的號令，海盜們瘋狂地沖向了岸，一場血腥的劫掠就此展開。
居民們驚恐地躲在家中，無能為力地看著這樣一群惡狼揮舞著手中的刀斧，兇殘的砸開每一扇門，將屋內的擺設摔的粉碎，財物和糧食搶奪一空，把躲在角落裡的居民們蠻橫地扯出庇護他們的房屋。
唯一讓這些赫爾德的居民們慶幸的是，這些海盜殺人不多，但很快他們就知道這是為什麼了。所有人都被綁了起來，海盜們毫不留情的割掉他們的一隻耳朵，宣稱這些無辜受難的居民已經是他們的「奴隸」，又把人趕上了船。
看著曾經的家園在濃煙中燃燒傾塌，不斷遠去，人們放聲痛哭。
————
「懦夫！」利奧王子讀完從赫爾德王國送到翡翠領的信函以後，咬著牙罵道，「阿洛涅的那群蠢貨單是把海盜放過來就算了，他們竟然還讓那些海盜毫髮無損的從阿洛涅撤出去了，但凡是回程的時候劫殺海盜，我還要誇他們一句有謀略！簡直是愚蠢至極！」
現在海盜滿載著糧食、財寶和奴隸回去了，這無疑又壯大了他們的力量。放虎歸山都不足以說明這種事的嚴重程度，而阿洛涅王位空懸，掌控著國家的都是些目光短淺、膽小如鼠的貴族，他們就眼睜睜的看著這種事發生，卻無動於衷，只想著暫時的安寧。
利奧王子相信，總有一天，他們會為自己做過的蠢事付出代價，可是赫爾德毗鄰阿洛涅，將來又怎麼倖免呢？
關於這些海盜的消息，作為兩地交好的證明，利奧王子也將他所知道的全部告訴安珀了。翡翠領如今是北境數一數二富庶的領地，難保海盜不會打上翡翠領的主意。而且菲拉赫港常年有帝國的貴族遊玩享樂，要是被海盜們抓住一個貴族勒索贖金，恐怕以後都不會有人敢來翡翠領了。
「這些海盜這麼多年來，一直都有，往常大多是四五條船，一百多個人，南下以後，搶到足夠他們冬天吃的糧食就會離開，最大的目標也不過是修道院和村莊，而且不是年年都來。」利奧王子回憶到，「就是去年開始，他們有了共同的首領，變成了許多個村子聯合在一起行動，似乎還信奉了什麼新教派，變得空前團結起來。」
「那之後，海盜們再出動，往往就是近千人，十幾條船，也敢侵擾城市了。一般的城市短時間內是調動不起上千人的守衛軍的，而這些海盜又身經百戰、悍不畏死，以一敵二不在話下，這讓他們幾乎每次出手都能成功，這些成功又壯大了他們自身的實力，使得海盜們比原來更強壯精悍，武器換上了更沉重鋒利的，一些人還有了甲冑。」
對付這些海盜，真是讓人一想起就要嘆氣，實在是無可奈何。
要說讓可能受到侵擾的村莊或城市做好防禦準備，這世上只有千日做賊，沒有千日防賊的，天長日久，怎麼可能沒有鬆懈的時候。
追殺海盜，赫爾德人不是沒有嘗試過，可這些海盜以機動性見長，各個精通水性，是天生的水手，在河上和海面上跑起來比兔子還快，根本就抓不住。