江徹吃了一驚：是方才和皮革米爭執的那個長發青年，他記得皮革米稱呼他為林尼。
「……林尼……將軍？」江徹試探著問，「是你嗎？」
工具間裡靜了一瞬，林尼似乎警惕起來：「你是誰？」
江徹不再多講。他知道林尼和自己是站在同一邊的。
掏出鑰匙開了門，林尼果然就在工具間裡。只是他有些狼狽，衣衫不整，臉上和手臂上還有一些擦傷的痕跡。
「你們的艦長皮革米是個混蛋！」林尼怒氣沖沖，「居然讓人把我關在這裡！」
「我聽到了你和皮革米講的話，我知道現在的情況。」江徹飛快地說，「林尼將軍，你知道白令嗎？馬賽史上最出色的女艦長之一，浮士德的前主人。她也在這艘艦艇上。」
林尼明顯一愣：「白令？！」
江徹把他拉出了工具間：「她也許知道中止遷躍的密令。林尼將軍，你是將軍，請你去找白令艦……」
「她在哪裡？」林尼生硬地問。
江徹頓了頓。他從林尼的眼神中看出了不悅。
「告訴我她在哪裡。」林尼看看江徹，又看看奧維德，「不要再叫我將軍了。我現在不是將軍。」
「我帶你去。」江徹說。
林尼走了幾步，瞥了江徹一眼：「很怕死麼？為了活下去，所以這樣幫我？」
江徹心頭掠過一絲怪異的念頭，他想起了林尼面不改色地將菸頭按在掌心的動作，還有他和皮革米的對話。但這一點不清晰的想法無憑無據，才剛剛冒出就消失了。
他轉頭看著林尼：「因為我想回地球，我要回家。」
林尼看著他，突然笑了一聲。這個帶著嘲弄的笑意令人很不舒服，讓他原本英俊的臉龐帶上了幾分陰沉的冷漠之意。
「你呢？」他又問奧維德。
奧維德正把手從衣服下方伸到肚子上擦汗，以免汗水影響了傷口，聞言用下巴指指江徹：「我幫他。」
白令並不在房間裡。江徹等人找到她的時候，她正守在六層的駕駛艙外面，大聲責罵皮革米。
駕駛艙裡頭傳出領航員苦巴巴的聲音：「白令，艦長並不在駕駛艙里。」
「情況已經這麼危險，他去了哪兒！」
「我不知道……副艦長也去找他了。」領航員說，「這裡只有我，我不能讓你進來。」