皮革米告訴白令，浮士德的燃料是足夠的。就算不夠，也絕對能支撐浮士德抵達「黑海」。
黑海是中轉站的名稱。這個中轉站其實是一顆相對較小的行星，位於馬賽到地球的整個旅途的中點，同時也是馬賽在18航線上建立的第一個中轉站。按照原本的航程安排，浮士德在抵達黑海之後補充各種物資，然後繼續前往地球。
「我無法代替你做決定。」皮革米說，「現在你才是浮士德的艦長。」
白令一口喝光了杯子裡的干馬丁尼：「現在是我代替你當浮士德的艦長。」
皮革米哈哈一笑，厚著臉皮提醒她：「如果你不想干，也不敢做決定，不是還有一個更適合的艦長人選嗎？」
白令在船員餐廳里找到了林尼。
距離浮士德離開118航線已經過去了幾天。船員餐廳里出現的人也漸漸多了，大家臉上少了惶恐之色，氣氛也輕鬆很多。
林尼的打扮比之前要整潔許多，衣服穿對了，襯衫的衣領也擺正了，但一頭黑髮紮起來的樣子還是有些亂，額前垂落的髮絲他用個袷衣服的架子就胡亂固定住。
「林尼，我希望你能注意一下你的形象。」一個頭髮梳得油光水滑的男人坐在他對面，苦口婆心地勸說，「你看到了嗎？有人在拍照，他們認出你了。你這副樣子，明年還怎麼賣書？」
「是啊，賣書。」林尼沒精打采地說，「不是賣我的臉。」
「如果不是你的臉，誰會來買你的書？」男人低聲說。
林尼看起來也不太在意，隨便聳了聳肩，一叉叉起兩片火腿囫圇塞進嘴巴里，含糊不清地說了句「不好吃」。
聽到有腳步聲接近，他下意識地露出十分標準的微笑，眼睛彎起來，嘴角上勾，抬起了頭：「要簽名是嗎？」
在發現來人是白令之後，笑容立刻從他臉上消失。林尼低頭繼續戳著盆子裡可憐巴巴的幾片火腿，不打算理會白令。
坐在他面前的男人是他的經紀人陳枇。林尼參加這次「返鄉之旅」是出版社的一個營銷活動，他的下一本書寫的就是來自地球的少女和馬賽的少年在星空中相遇並相愛的故事，作者為了創作出更完美的作品，毅然前往地球取材，這是個好噱頭。
白令亮明自己的身份之後，陳枇離開了，把位置讓給艦長。
林尼像是知道她的來意，在她坐下來之後立刻說：「我不會答應的。」
白令按住了他的手，以免他繼續亂戳火腿：「皮革米把艦長讓給我，這在程序上是不合法的。我臨危受命，但那是在118航線上的事情。現在浮士德已經回到了18航線上，我如果繼續當艦長，很有可能會出事。」
林尼放下了叉子，直視著白令。
「白令，你以前不是這麼怕事的人。」
白令嗤笑了一聲：「那是因為以前管理艦隊的不是你的父親李斯賴特將軍。」
林尼長嘆一聲，靠在椅子上，拉開了和白令的距離。