作者有話要說：
飛廉是中國古代一種神獸的名稱，鹿身鳥頭。這個AI很快就會被林尼劃分到宋君行那一邊去了！就是「很討厭很討厭很討厭可是我也做不了什麼」的那邊。我很喜歡它，(￣▽￣")
第61章 鳳凰號（2）（捉蟲）
飛廉的話說完了, 很快發現站在他面前的幾個人都是一臉茫然。
他看著江徹, 又看宋君行，最後目光落在唐墨身上。
飛廉頓了頓, 換成英語重複了一遍方才的問話。
江徹轉頭問林尼：「艦長, 不回答嗎？」
林尼一頭霧水：「回答什麼？我聽不懂他的話……有些語音好像能聽明白, 可他說了什麼？」
江徹愣了片刻，猛然反應過來：這個名為飛廉的智能程序因為辨認出面前的不速之客中有三位都擁有亞洲人的長相, 因而使用的是五百年前的地球語, 也因此，他說的話林尼等人根本就聽不懂。
「我, 我回答你的問題。」江徹連忙抬手, 制止了飛廉的行動, 「我們不是壞人。」
從牆壁接縫中探出的武器停止了移動，但黑魆魆的槍口仍然衝著江徹。
接下來的半個多小時裡，林尼等人百無聊賴，又無法穿過飛廉身旁的武器屏障進入駕駛艙, 紛紛坐在走廊上。奧維德一臉好奇地看著江徹與飛廉交談。江徹使用了一種在他聽來十分奇特的語言, 發音短促有力, 一個個字、一個詞仿佛是砸出來的，落在他耳朵里，似乎有著清晰的輪廓。雖然完全聽不懂，但他聽得很認真，很仔細。
江徹把這五百年間發生的事情，還有他們之所以會出現在這裡的原因告訴了飛廉。
由於有些關鍵點他並不特別清楚, 還得轉頭去問林尼。
「他是我們的隊長。」江徹胡亂給林尼安了一個頭銜，「他也將成為鳳凰號的艦長。」
「不可能。」飛廉立刻否決，「我不允許他使用我，也不允許他踏入駕駛艙。」
江徹以為他的反對是因為不認識林尼，連忙繼續介紹：「實際上他是一個經驗豐富的駕駛員，不僅擁有很紮實的理論基礎，而且在馬賽艦隊裡也是一位值得信賴的年輕人……」
反正除了飛廉，誰都聽不懂他的話，江徹一通亂說，把西塞羅和皮耶爾的技能全都加到了林尼身上。
「我希望你擔任鳳凰號的艦長。」飛廉聽若不聞，「江徹先生，你可能沒有意識到一件事。在這艘先鋒艦上，能夠跟我交流的就只有你。」
飛廉在走廊上來回踱步。
「我怎麼跟馬賽人溝通？我可不會說馬賽語。他能講漢語、法語、日語、英語、阿拉伯語、西班牙語……」他一口氣說了幾十種語言，「……或者粵語和客家話嗎？他不能。不是我太任性，而是這根本不可能。」
江徹冷靜地聽完了他的語言選項，突然想到了一個點：「對了，你認識李斯賴特上校嗎？」
飛廉原本冷冰冰的神情一下就變得柔和了。