並且在宋君行把已經被自己吃了一塊的牛肉粒飯推到皮耶爾面前的時候，唐墨英勇地換了回來。
「我要去老黃幹活。」宋君行舔著自己的上顎，在疼痛里結結巴巴地說，「我想多吃點兒。」
根據飛廉的安排，奧維德、皮耶爾和唐墨留在鳳凰號上，其餘三個主力可以離開鳳凰號，在老黃進行探險，時長不得超過兩小時。
那顆被親切稱為「老黃」的行星，實際上是名為黃杰的天文學家發現的第103顆地外行星，它擁有一個頗長的序號，最後連發現者自己也認為，「老黃」這個暱稱更加可愛和容易記憶。
聽到「容易記憶」這一點，江徹立刻開始懷疑這位黃杰就是馬賽科學署的創建者。
「老黃擁有兩條寬窄不一的星環，鳳凰號必須要先從兩道星環之中穿過，才能順利停靠老黃。」飛廉調出了長揚艦的資料，「根據長揚艦留下來的信息，我們可以知道，老黃上的大氣濃度比較高，雜質也比較多。我會為你們提供防護服和面罩，千萬不要摘下面罩，一旦它們出現任何破損，立刻返回鳳凰號。」
防護服里有即時通訊設備，方便鳳凰號上留駐的人員及時聯繫他們。
奧維德反覆懇求飛廉，但飛廉始終不答應他的要求：「你身上有傷，我們不能冒險。」
鳳凰號正在穿越環繞老黃的兩道星環。
舷窗之外是遍布著塵埃與隕石的保護罩，它們仿佛是環繞老黃的兩道光環，不斷地運動著。
「雅達環和米婭環在一年之中會有一次交匯的機會。由於雅達環比米婭環更大，所以當它們的運行軌道幾乎重合的時候，看上去就像是環繞著老黃的兩個同心圓。」為了說明這一切，飛廉在駕駛艙的屏幕上展示出了鳳凰號的內部儲存資料，老黃和兩道星環的俯瞰圖出現在飛廉的身後。
但沒有人看。
和資料圖相比，顯然是眼前的實物更有趣。
「雅達和米婭是黃杰的兩個女兒……好吧，你們似乎對這些故事也不感興趣。」飛廉很寂寞地關掉了屏幕上的圖像以及駕駛艙的大部分照明燈。
艦外的景象更加清晰了。
穿過了米婭環之後，他們越來越接近這顆巨大的黃褐色星球。
而在鳳凰號下方，似乎出現了一顆碩大的火紅色眼珠。
「它就是老黃上的活火山，雨果。」飛廉的聲音在眾人身後響起，「這是老黃的發現者最喜歡的作家。他想過把它命名為夢露，但這個提議被否定了。哦對了，夢露是他最喜歡的演員，實際上在老黃的另一個半球上有一片荒蕪的沙漠就叫夢……」
江徹：「……他果然就是馬賽科學署的創建人吧！給新發現的東西起名字的時候能不能認真一點兒！」
第71章 老黃（2）
老黃之所以呈現出黃褐色, 是因為整個星球受到活火山雨果的影響, 瀰漫著終年不散的濃密煙塵。