沒等多久，一大鍋水煮肉就端了上來。
肉湯漾著鮮艷的紅色，由於是用銀箔椒做的，湯麵上還浮著銀白的碎屑，在燈光里閃動著星屑一般的光。而被那熱氣烘出來的除了辣味之外，還有香味與鮮味。
皮耶爾不停地咽口水：「我吃過這個！我以前在家裡吃過！」
柏葉仔細炸好的辣椒段與花椒粒都灑在了肉與湯上，滿滿當當一大鍋。肉是嫩中還浸透了辣椒的紅，夾起來的時候又軟又彈，紅色漿液一滴滴往下墜，落在同樣色澤的湯里，濺出帶著油花的小水滴。
可就是太辣了。
奧維德和林尼從沒吃過這樣辣的東西，才嚼了一塊肉就不行了，滿臉通紅地嚷著要喝水。
喝了水還是不行，兩人看到柏葉端出一盆熱飯，立刻撲過去，將飯粒挖進碗裡。
可那辣遇上熱飯更加兇猛了，像是針一樣往舌頭和口腔黏膜里鑽，兩人眼淚都出來了，可憐巴巴地捧著一碗飯坐在桌子一角，心不甘情不願地看著桌子另一邊熱火朝天分吃肉片的盛況。
等辣勁過去了，麻木的舌頭和口腔給了他倆勇氣，終於又舉起了筷子，堅決而準確地穿過皮耶爾和宋君行組合而成的巨牆，夾起一大筷肉。
「林尼和奧維德都哭了。」唐墨說，「我第一次看到有人邊吃邊哭，還吃得這麼快的。」
「不吃快點兒就都被你們吃完了。」林尼大著舌頭說。他的眼圈和鼻子都是紅的，整個人仿佛呼呼往外冒著熱氣，一張臉像抹滿了劣質的腮紅，這紅一直延伸到脖子上，鑽進衣領里。
宋君行盯著他看個不停：「你真白。」
林尼耳朵還是靈的，這句話聽得一清二楚：「大聲點兒，再說一遍？」
宋君行轉向了西塞羅：「站長，我對你的達西醫生很感興趣。」
奧維德隨著他們走出廚房，回頭看到江徹正跟柏葉聊天。
柏葉先是往江徹手裡塞了一罐銀箔椒做的辣椒油，然後又把剩下的半罐子花椒粒也給了他。
「對你有幫助嗎？」
江徹感激萬分：「有幫助，太有幫助了！」
柏葉盯了他片刻，忽然笑道：「你真有趣。」
江徹：「什麼？」
「你們都很有趣。」柏葉說，「這趟是去地球，不是回馬賽啊。那麼危險，可你們看起來卻像是什麼都不怕似的。」
「如果怕，能讓我們立刻回到地球，那我們可以每天都怕個不停。」江徹忽然想起了碧斯在帶他們前往觀測室的時候說的一句話，此時不由得脫口而出，「我們可是在宇宙里。」