端上桌的第一道菜就是她的拿手好菜——紅菜湯，然後是奧利維爾沙拉。
巴浦林洛夫指著各種蔬菜混著火腿、豌豆的沙拉，熱情給學生們推薦著，「對蘇聯人來說，沒吃沙拉就像沒吃飯一樣，你們嘗嘗。」
接下來的菜是熏火腿、混入鯡魚的土豆泥、魚子醬和醃黃瓜、蘋果鴨……
留學生們一時無從下手，蘇聯新年吃的東西實在是和他們國家吃的太不一樣了。
巴浦林洛夫看出了他們的侷促，問道，「你們過年不吃這些嗎？那你們都是吃什麼呢？」
廖杉說，「油炸蘿蔔丸子。」
王川澤，「水餃。」
胡俊明說，「各種炒菜吧。」
鄭子昂默默咽了口口水，換成中文，對其他人說，「別說了，再說就要饞了。」
來蘇聯大半年了，他們每個人的胃都在叫囂著想念國內的食物。
巴浦林洛夫聽得津津有味，「聽上去就感覺是很美味的食物，有機會真想嘗嘗看。」
夜色漸深，巴浦林洛夫的太太娜塔莉婭也坐在他旁邊坐下，所有人一起盯著放在飯桌前的一個方盒子看，這是一個叫電視機的東西。
據教授說，這是種叫做KVN-49型的黑白電視機，外形像個笨重的箱子，巴掌大的屏幕前是一個很大的放大鏡，通過下面的旋鈕調到正確的頻道後，屏幕就會出現畫面。
留學生們還是第一次見這種東西，而這在國內還沒有的電視機現在卻是在蘇聯幾乎普及，一般有能力的家庭都會購買這麼一台電視機。
廖杉也是第一次見這種電視，她在現代時看的都是幾乎和牆那麼大的電視了，真是神奇，她在心中感嘆著，短短几十年，科技的更迭發展居然會這麼神速。
被放大鏡發大的電視屏幕上是實時克里姆林宮裡的場景，新年慶祝活動大廳里，蘇聯人們圍著一棵高大的樅樹載歌載舞，其中就有一個穿著長至腳踝袍子的白鬍子老人和一個穿著華麗民族服飾的年輕女孩，這是蘇聯的傳統，每逢新年，嚴冬老人和他的孫女雪姑娘必不可少。
11點55分，距離新的一年還有五分鐘，巴浦林洛夫已經拿著廖杉和王川澤買的香檳在準備了。
零點整，克里姆林宮的鐘聲從電視機里傳出，巴浦林洛夫立刻打開香檳，和妻子娜塔莉婭高呼著「烏拉」。
香檳開啟時突然「砰」的一聲嚇了在場留學生們一大跳，廖杉下意識的捂耳朵，王川澤也是第一反應去捂她的耳朵，兩人的手覆到一起，又是被對方嚇了一跳。
兩隻手幾乎觸碰到時就立刻分開。
巴浦林洛夫哈哈大笑起來，拿著香檳給學生們倒酒，「別害怕，我們的傳統。」
微黃晶亮的酒液在酒杯里折射著燈泡的光芒。