關媽像是突然意識過來，沒等她說完，反問道：「今天周三，這個點，你怎麼在這兒？」
關朝聞一下怔住，突然結巴：「我、我休一段時期的假。」
「現在？怎麼突然休假？你要去哪裡玩？」
「不去哪裡。就在家休息。」
關媽一副被氣笑的表情。她身體鬆懈下來，往後退一步，拉過一張椅子，坐下來。她從椅子上抬起頭，看向女兒：「你這麼年輕，休假在家待著？」
「……前陣子工作太累，休息一下。」
「你可以去報個班，利用這個時間，再學點什麼。」
又來了。從小到大，關媽就用這種模式來逼她。她並非揮著鞭子讓小孩做作業的虎媽。她嘴上會說些「讓孩子自由發展」一類的話。然而當關朝聞真的躺沙發上看電視，在床上看漫畫時，關媽就會當著她的面，搖頭，嘆氣。其他媽媽跟女兒逛街，會聊哪件衣服好看，明星有什麼八卦，家族又有哪些破事。關媽會跟女兒做思想教育：你要提升自己的能力，這樣在社會上才會有自己的位置！
此時此刻，關媽那張嘴還在不停地說，說關朝聞吃不了苦，干點活兒就要休假。她仿佛又看到伊藤潤二筆下的漩渦，就在關媽一閉一開的口腔里，那漩渦越來越大，大得占據了關媽整張臉，最後擴展到她身旁，一直往屋子的各個角落延伸開去。
發冷的感覺，像爬蟲爬過關朝聞的脊背。她突然就豁出去了，不管不顧地擲下一句：「我得了抑鬱症。」
「什麼？」關媽停下她的教導。
「抑鬱症。醫生說，我這種情況是應激性的，跟工作壓力有關。工作壓力消除了，症狀應該會好。」
她本以為關媽聽了會心痛，會愧疚，會說，哎，那你好好休息，我再也不逼你了。
關朝聞說：「我本來也沒想過什麼時候告訴你，我現在做什麼都提不起勁。不過既然我要回家休息，而且大家都是一家人，我覺得還是應該跟你們說一下。」
關媽看了看她身後的關爸：「你早知道了？」
「剛知道。」
關媽又看看關朝聞，臉上神色不定。她慢慢從椅子上站起來，像看陌生人一樣打量關朝聞，然後忽然輕輕笑了：「別亂講了。什麼抑鬱不抑鬱的，你就是想太多了。」
「我去過醫院了！」關朝聞拿出她的病歷，又把包里的藥掏出來給她看。
關媽用手擋開，「我不用看這些，我大學時候還旁聽過心理學的課呢。來，跟我說一下你的情況。」她自己坐到沙發上，又用手拍了拍旁邊位置。