从那以后,我就像大马士革的保罗 1 :遮盖已经被揭开,我再也不能假装看不到了。朱利亚诺和他家人的形势越来越不安全,佛罗伦萨摇摇欲坠,我无法等到更安全的时机了,有可能它根本就不会来。
在黎明充足的曙光中,我写了另一封信,同样只有很短的一行字。
“告诉我时间和地点,否则的话,我可能不再属于你了。无论如何,我
译注:
1 圣经中记载的圣徒保罗。他本来是一个憎恨外邦人的激进的犹太人。在大马士革,他听到了耶稣的福音,从此成为一个传教士。
会很快来找你的。”
这次,我不需要告诉扎鲁玛我的信中都写了什么。
一个星期过去了。父亲一直热衷于告诉我皮埃罗 ·德·梅第奇的失败,并且他还带来了一个新的消息:查理的一位特使已经来到议会,要求让法国国王自由地通过佛罗伦萨。他要求即刻答复,因为国王就要到了。
议会并没有什么实际的权利, 因为那里的成员都需要先征询皮埃罗的同意;而皮埃罗现在正被两种意见左右着,不可能马上就给出答复。
这个气愤的特使回去了,一天之内,所有的佛罗伦萨商人都被赶出了法国。马吉奥大道的那些商店都一直依赖同法国的贸易,因此也都通通关门了。
“人们都不能养家糊口了。”父亲说道。的确,自从他的生意受到影响以来,我们的生活越来越拮据,很久都没有吃到肉了。他的那些工人们——裁剪工、刷毛工、梳理工,还有纺纱工和染工都已经开始挨饿了。
这些都是皮埃罗 ·德·梅第奇的过错。为了避免叛乱,他派了两倍的人力来守卫政府、议会大楼,还有他自己的宅邸。
我静静地听着父亲的责备;我也听到了家仆的抱怨声,但依然无动于衷。
甚至扎鲁玛也直接对我说:“这些天,和梅第奇家族扯上关系太危险了。”
我管不了这些。我的计划已经准备好了,并且会很快得到实施。
第37章
快到十月底了, 皮埃罗最终没有听取顾问们的意见。在他几个朋友的陪同下, 骑了三天马, 向北前进。他的目的地是位于萨尔扎纳的要塞,法国国王查理屯兵在那里。由于洛伦佐曾经只身前往费兰特国王那里, 凭借他非凡的影响力使佛罗伦萨避免了同那不勒斯之间的战争, 因此皮埃罗也希望他的勇敢行为能够使佛罗伦萨免遭与拉帕罗相同的厄运。
