努里以前曾和罗娅非正式地订过婚，当然那是在遇到安娜之前。安娜克制住自己，伸出一只手。罗娅伸出手，懒懒地握了握。她俩四目相视。
努里没有察觉她俩这微妙的互动;不过，坐在沙发上看着这一幕的拉蕾似乎看懂了一切。她说：“罗娅的爸妈和我爸妈是好朋友，她爸爸是德黑兰最大的体育场老板。”
安娜勉强挤出一丝微笑，坐了下来。罗娅拿起手边的茶壶给安娜和拉蕾倒茶——好像她才是这屋里的女主人!安娜感到很别扭——难道不该是自己或拉蕾为客人倒茶吗?
罗娅递给安娜一个玻璃杯：“你这趟旅程好长哦!”她的英语倒还凑合，但不如努里和拉蕾。“从美国到这儿来定居，太勇敢了!”她特别强调了美国的“美”字。“你肯定很爱努里”。
安娜不知怎么回答才好：这个女人原以为她自己要和努里结婚的。她勉强地挤出一句：“是啊。”
罗娅笑了。安娜弄不清她是真笑还是假笑：看似平静的面纱下，是否掩盖着满满的嫉妒与失望呢?
努里用波斯语和罗娅交谈，然后译成英语。他问候罗娅的家人，但语气有点儿居高临下，似乎他是一家之主;似乎他俩的关系仅仅是小时候订过婚而已，但他现在已经长大成人了，往事已经随风飘散。安娜不禁想到：罗娅是否察觉到了这些呢?
就这样，他们一会儿用波斯语一会儿用英语闲聊着。忽然，门开了，爸爸走了进来。看见罗娅，他也是眉毛一扬，就像拉蕾当初的表情;不过随即抑制住，礼节性地微笑了一下。他抓住罗娅的双臂，轻轻拥抱了她一下，然后用英语问候她的家人。罗娅却用波斯语回答;直到此刻，她才显得活泼起来。
安娜顿觉一阵刺痛——这女人与努里家有几十年的渊源，自己可不是她的对手!
爸爸和罗娅接着交谈，努里翻译着。
“罗娅要和她奶奶一道去朝觐。”
“朝觐?”
“就是去麦加朝圣2。罗娅盼望着这事。”
安娜知道，每个穆斯林一生中至少去麦加一次。这是伊斯兰教的五功3之一。罗娅和她奶奶要在那儿待上三至四天，参加一系列活动，想要净化灵魂，加深对真主的忠诚。
“罗娅的奶奶以前去过麦加，但她没去过。”努里解释道。