待吃过饭，冬秀本想领着她们到外头的小花园里转一转也好消消食，不过考虑到大姐是个小脚，散步还不如静坐轻松，香儿病中又不能吹风，便作罢了，干脆又摆弄起了前屋主留下的留声机来。
磁啦声过后悠扬明快的歌声传出来：“抬花轿呀送花轿，姑娘上轿是头遭，阴差阳错仙女庙，凤变鸳鸯颠颠倒……”
呵，这是她特地为小说《上错花轿嫁对郎》写的曲子之一《花轿谣》①啊，她在北京的茶舍里听过现场版的，当时这首活泼俏皮的歌曲一唱出来，立马便引起了满堂喝彩，而且迅速的流传开来，这样子从未听闻过的曲调多么欢快啊，叫人听了心里明堂堂、亮晃晃的，正合了普通百姓们的喜好，因此是出乎意料的受欢迎。
而唱片里录制的歌曲比之现场听的却也丝毫不差，冬秀仔细分辨着，总觉得配曲都更加轻快了些，听着居然很有几分喜庆的味道，仿佛真是一首用来歌唱欢天喜地的送嫁场面的歌曲了。
而且这支歌谣原本并不长，冬秀听了会儿才发现，这唱片里的歌居然被人给改编过了，又添加了许多歌词进去，风格却毫不生涩突兀，反而使得感情更加流畅，故事更加圆整了，正暗合了小说的大团圆的结局，更加有味道了，不由大加赞赏：真是改得好改得妙啊！
她正仔细分辨那些新增加进去的歌词，大姐突然幽幽的说：“这歌可真好听啊，那故事就写得更好了，可惜再好也是假的……”
冬秀一边把好奇的香儿抱起来放在留声机旁边任她打量，一边接话道：“你看过那个故事？”
难不成大姐也是她的书粉么，呵呵，想一想还有点小羞涩呢，又有点衣锦还乡的爽快，大姐要是知道这故事和歌曲都是她写的，还不知道怎么吃惊呢……
“我又不像你，打小不爱女工刺绣，偏喜欢读书写字，比个男孩子还要刻苦好学些，记得那时候三婶还老笑你，说你要去考状元呢，我是不如你的，原本认得的那几个字这些年也早忘得差不多了，哪里看得了，不过是之前在一户人家做帮佣，那家有个念书的小姐极爱这个故事，整日疯魔了一般抱着那小说念叨，逢人还要讲给别人听，我也跟着听了个大概罢了。”
“那你觉得那小说写得怎么样？”冬秀暗戳戳的求夸奖。
“看那小姐被迷得五迷三道的样子就知道自然是很好的，只是未免太过好了，叫我这样的失意人看了不免心酸不平。”