陆玉山在大洋彼岸的英国时,曾经听过一则很有意思的话。是当地一名农场的农场主告诉他的。
那名农场主和大多数英国人一样，热爱礼服与礼帽，但私底下恨不得光着上身，下面只穿一条四角内裤，然后喝着奶酒吃着烤肉,当一名逍遥自在的西部牛仔。
农场主认为那是一种原始的野蛮,是暴力美学,和现今英国依旧傲慢的大贵族们正正相反。
明明自己也是有头衔的贵族，然而农场主却对此嗤之以鼻,他说：【我是没有资格进入伦敦交际圈的贵族,所以在当地或许很有吓唬人的资本，可实际上我在真正的贵族面前，连个屁都不是,他们擦着最昂贵的锌白，用鱼片擦屁股,我这里却连鱼都吃不起。】
说到底,农场主并非一位纯正的英国人，他的母亲嫁给英国有爵位的父亲后,一辈子只有他这么一个儿子，因此他得了一个大便宜，却满不知足,从不知足中诱发对向往事物的恶毒诋毁,但这一切都依旧磨灭不了他还是很向往那些的渴望。
陆玉山英文很好,不,应该说他任何只要能学的语言，都学会了，但却装着磕磕巴巴的口音与农场主对话。
农场主以为自己所说，陆玉山或许只能听个大概，还可能完全听不懂，所以酒过三巡后便一股脑的将自己的牢骚说给这位有钱的中丨国人。