何朗驟然清醒，翻身坐起，心臟跳得砰砰作響——終於，終於等到這個機會了！又見幾個人摸黑爬起，他看看旁邊仍在熟睡的人，低聲問：「不叫醒其他人麼？」
「人多目標大，跑不了，就咱船還活著的那幾個。」對方比了個噤聲的手勢。
何朗點點頭，又問：「沒船怎麼走？」
「鎖船的鑰匙都在肥豬那，你去偷一把來。」
他拍了把何朗的背，慫恿道：「咱這些人里就你手腳靈快，快去，我們給你把風。」
場主的房間在工廠最南面的一處三層小樓里，何朗去過幾次，給那群位他都叫不全名字的夫人們送洗澡水。來不及多想，他應下這份極有可能當場送命的差事，跟同伴們悄悄摸出小屋。
仍有沒完全醉倒的守衛在巡視，但是人數明顯比之前少得多。躲過那些守衛，何朗被同伴們托著推上二樓的窗邊。他扒著窗戶悄悄往裡瞧了瞧——偌大的床上，場主鼾聲如雷，旁邊躺著兩個光溜溜的女人。
翻入房間，他躡手躡腳地走到床邊，屏息顫抖著手輕輕拉開床頭櫃的抽屜。就在他將手伸向在黑暗中泛著亮光的黃銅鑰匙時，旁邊的鼾聲驟然停止。
何朗機械地側過頭，只見那肥豬的眼皮正在緩緩開啟。恐懼霎時爬滿全身，在對方完全清醒過來發出喊聲之前，他本能的抓起掉在腿邊的羽毛枕結結實實地捂了上去！
一切結束得悄無聲息，甚至沒驚醒睡在床上的兩個女人。他跪在場主的胸口死壓住枕頭，看那箍著祖母綠的手無力地垂下，連自己的呼吸也忘記了。
——我殺……殺人了？
倉皇滾下床，他劇烈地嘔吐了起來。
「得知我殺了場主，那些守衛居然尊奉我為老大了。」
何朗抬手搓搓眉毛，似是有些無奈：「我知道自己無法回到雲飛的身邊了，他那麼善良，怎麼可能跟我這個殺人犯在一起？」
「那種情況下為了活命，沒人能責怪你。」李春明惋惜搖頭，「可你不該選擇成為海盜，何大，你本來有路可退。」
何朗銳利的目光自眉弓下射出，聲音自齒間擠出：「春明哥，你知道有多少像那隻肥豬一樣的海盜，在積累了血腥財富後搖身一變成為正經商人麼？我敢保證，我殺的每一個都血債纍纍。」