羋月詫異道：「這是怎麼回事？」
女醫摯道：「我恐是八公主沿途用了什麼不潔之物，這是痢症，此症最為危險，若是處理不好，就會轉成重症，甚至危及性命。」
羋月便問：「那醫摯有何辦法？」
女醫摯道：「我剛才已經為八公主行針砭之術，再開了個藥方，若是連吃五天，或可緩解。」
羋月問：「藥呢？」
玳瑁道：「我已經令珍珠去抓藥了，可是，這賤婢卻無用之至，竟然不曾把藥抓回來。」
羋月詫異道：「這是何故。」
廊下跪著的侍女此時連忙抬頭，卻是珍珠，此時她雙目紅腫，眼中含淚，泣道：「奴婢該死，奴婢拿了藥方一出門，竟是不知東南西北，無處尋藥。這秦人講的都是些鳥語，奴婢竟是一個字也聽不懂，拿著竹簡與人看，也沒有人理會。奴婢在街上尋了半日，也不曾尋到藥鋪，奴婢不敢耽擱，只得回來稟與傅姆。是奴婢該死，誤了八公主的湯藥，求九公主治罪。」
羋月頓足道：「唉，我竟是忘記了，便是在我楚國，也是十里不同音，百里不同俗。莫說入了秦國，他們自然說的是秦語，用的是秦國之字。傅姆，咱們這些隨嫁的臣僕中，有幾個會講秦語的？」
玳瑁搖頭道：「奴婢已經問過了，只是班進他們均在城外安營，如今隨我們進來的這幾個陪臣，原在名單中也有一兩說是會秦語的，誰知竟是虛有其表，都說是泮宮就學出來的子弟，威後還特地挑了秦語的陪公主出嫁。如今問起來，竟轉口說他們倒是深通雅言，但秦語卻只會幾句，且還與上庸的方言不通，問了幾聲，皆是如雞對鴨講。」
羋月嘆息：「唉，不想我楚國宗族子弟，生就衣食榮華，竟是墮落到些。那如今還有什麼辦法？」
玳瑁道：「如今便只有找那甘茂交涉，讓他派人替我們去為公主抓藥。」
羋月道：「那便讓陪臣們去同甘茂交涉啊。」
玳瑁嘆道：「何曾沒有過，只是他們卻……」見了甘茂就腿軟了。