顏灩在和齊亦打電話的時候,Antonio和Allegro已經用義大利語聊上了。
顏灩看到Antonio現在的樣子,就發現齊亦說的,什麼除了熱狗,對顏灩最感興趣這件事情,純屬扯談。
Antonio對大美女Allegro的興趣顯然超過了對顏灩的,甚至有可能直接超過了他對熱狗的興趣。
Allegro是顏凌的同學,這也就代表,她要比Antonio大上好幾歲。
熱狗青年Antonio,御姐控的屬性,昭然若揭。
顏灩把電話還給Antonio的時候,完全都不明白這兩個人熱火朝天地在聊什麼。
“Allegro說,你哥哥讓她幫你找的房子裡面,還有一間客房,如果我今晚想要留在佛羅倫斯的話,可以讓你收留我。”Antonio用英語稍微解釋了一下,他剛剛和美女聊天的內容。(注1)
“呃?有沒有搞錯,孤男寡女共處一室,諾大的佛羅倫斯,滿大街的酒店,難道還沒有一間空房嗎?”顏灩一臉嫌棄的臉上好像直接寫了一行字:齊亦怎麼會拿你當兄弟呢?
“Wai~Wai,你怎麼能專門挑真話說呢?你這樣一說,我接下來的肺腑之謙就沒有辦法說出口了。”Antonio一臉的鬱悶。
“你還有肺腑之言?”顏灩表示不相信。
“你如果只說你不方便,但不提佛羅倫斯有很多酒店的話呢,我就可以問問Allegro家裡有沒有多餘的客房,方不方便收留我了。”Antonio擺出了一張理工生特有的,嚴肅認真的臉。
“啊喲,原來你是醉翁之意不在酒啊,這樣的話,你剛剛和人家說話的時候,不應該說義大利語,你講英文我就能聽出你的言下之意,你非說什麼義大利語,搞得我以為你們兩個在密謀把我給賣了。”顏灩覺得,這個時候,不該她背的黑鍋,最好還是推遠一點的好。
“那我們現在怎麼過去?”Allegro問顏灩。
“還是按照原來的計劃吧,然後Antonio負責押運行李,我怕我自己負責看著行李的話,等下司機要是沒有跟上,我也不知道具體地址什麼的要怎麼說。”顏灩很快就做出了安排。
顏灩本來還擔心,自己的行李如果單獨“打車”有可能會丟掉。
別的東西還好,但是手稿和鞋模要是丟掉就找不回來了。
儘管顏灩有很多設計,都是用軟體在畫圖了,但更多的時候,顏灩還是喜歡手繪。
押運行李這件事情,顏灩本來是打算自己做的,現在有了Antonio,自然是更加適合押運的人。
…………………………
注1:
這段對話本來想先寫英文的,不過之前有一些讀者說,英文太多看著費勁。
那好吧,儘量就只寫翻譯好的中文好了,誰讓小墨是這麼善解人意的作者呢。
想看英文的話呢,就到小墨的書友群里來吧,群號454173.
