孩子們期待的戈爾溫叔叔罕見的睡過了頭，在巴頓鏡子每天都會叫他起床，以至於戈爾溫喪失了定鬧鐘的習慣。
等他收拾好到福利院都快中午了，孩子們正在上課，走廊里靜悄悄的，只有除草機在「嗡嗡」作響。
戈爾溫瞥到草坪上忙碌的背影，腳步一頓，問旁邊的艾梅：「那是誰？」
艾梅順著他手指的方向看去：「那是新來的義工，每周的這個時候都會來，奇怪的是他不怎麼和小朋友們一起玩，只是埋頭幹活。」
「哎。」
有人擋住了面前的光，羅蘭訶抬起頭，看清來人才說：「好久不見。」
「……昨天才見過。」
兩人來到天台，羅蘭訶遞了一支煙，但被戈爾溫拒絕了，於是他徑直點燃了自己手裡的，還不忘開口嗆道：「怎麼了？你家裡的結石不讓抽？」
戈爾溫思考了兩秒才反應過來，他在形容鏡子，太久沒聽到這個稱呼了，還令他有些恍惚。
「不是，我自己戒了。」
因為抽菸會減少壽命。
羅蘭訶斜了他一眼，半晌才說：「真好。」
戈爾溫也弄不明白好在哪裡。
「戴哈珀的女兒是怎麼回事？」
羅蘭訶笑了：「怎麼，你終於發現不對勁了？」
其實也是無意間，直到戈爾溫見到戴哈珀的女兒才意識到事情有問題。
他女兒的設計稿線條十分流暢，按理來說，這樣的線條需要大量的練習，但她的手指上並沒有胼胝【1】。
「她的設計稿不是自己的？」戈爾溫問。
「嗯，是一個家庭並不富裕的高中生。」
戈爾溫沒接話，四周突然安靜，菸蒂燃燒產生「滋滋」聲。
突然，戈爾溫笑了起來：「在這個位置待久了，被騙的機率也提高了不少。」
羅蘭訶彈了彈菸灰：「是啊，我還差點以為你被同化了。」
「唉，年齡大了，眼神都不像年輕時那麼犀利了。」戈爾溫開著玩笑，轉身準備離開天台，臨走前朝羅蘭訶囑咐道：「你在這等一下。」
羅蘭訶也沒問為什麼，只是點了點頭。
過了大概十分鐘，戈爾溫又回來了，這次他手上還拿著一個信封。
他將手裡的信交給了羅蘭訶：「拿去吧。」