这真是个诱惑，她发誓确实有一瞬间的心动：不是为了那个好姑娘，而是拉普什的海滩，早就想去了呀。她来福克斯已经半年了，可是一次都没有去过。
“恐怕你说晚了一步。克劳蒂亚会和我们做邻居。”卡莱尔上前一步，解释说：“实际上，现在克劳蒂亚由我们照顾。而且她现在的身体状况不适合操劳。”他认真的看着比利·布莱克——这个奎鲁特人胆子未免太小，比起他的祖父差的太远了，虽然他们长得很像。
“恐怕不太合适——她自己一个人很容易受骗，而她应该把孩子出生在一个，更加温暖、有活力的的地方——她有权利选择。”这一家人想做什么?他们不是素食么?他们对克劳蒂亚有什么企图?无论是什么答案，显然都不会太美好。
爱德华立刻回答他：“实际上，克劳蒂亚已经选择了。”克劳蒂亚不解的眼神让他硬生生改了一个说法：“她已经选择了……谁做孩子的教父教母。”
克劳蒂亚恍然：“比利，你也想做孩子的教父么?可是……我已经选择了卡莱尔。”她眼睛一亮：“对了，我记得有的教会是有两个教父的，如果你愿意……”
“当然不愿意!”比利竟然和卡莱尔异口同声的强烈拒绝了。
无论比利还是卡莱尔，都被克劳蒂亚的说法吓了一跳。
同样的，克劳蒂亚也被他们吓了一跳。她上次同时见到这两个人，他们一个是医生，一个是患者，卡莱尔尽职尽责，虽然比利昏迷着但雅各布对卡莱尔的态度也是非常和善——他们发生了什么事情么?
但不管发生了什么，卡莱尔都是CD的教父，比利都是她在福克斯结交的第一个朋友，他们最好能够和睦相处。
“额……发生了什么我不知道的事情么?”克劳蒂亚在他们之间来回打量，“不如我们一起去喝杯酒。”
“不!我不喝酒。”这是卡莱尔。
“不!我还有事情忙。”这是比利。
好吧，男人的倔强——克劳蒂亚无奈的摊摊手。
斯旺警长同样无奈极了。在他看来，卡伦医生无疑是个好人，放弃了大城市优渥的生活和更优厚的待遇，而屈尊待在福克斯这个小地方。如果不是为了他的太太喜欢这里，福克斯怎么会有运气得到这么一个好医生。比利竟然说什么都不再去诊所。但同样的，他认识了四五十年的比利·布莱克并不是一个小气的男人，相反，他热情爽朗。斯旺警长实在不明白，这样好的两个人不应该很快的发展成好朋友么?怎么好像有隔阂的样子。
他们最好和解。而斯旺警长已经做好了充当调解员的准备。
比利没有给他机会。他打过招呼，就带着雅各布匆匆离开了，好像和卡伦家的人再多呆一会就会要了他的命。