大家把翻译出来的文章汇总在一起，大概就是这样一个故事，和阿皮跟我们说的差不多。他的祖先定居在这里，自己开垦种地，原本生活的很富足。但是因为土地的使用过度，没过几代人他们的土地开始长不出庄稼了，于是村子里的人决定让年轻力壮的男人们出去打工，于是那些被寄托了希望的男人们离开了家乡。这样日子又过了很久，这个只存在于自己心中的村子，不被外界熟知，他们躲过战乱，生存了下来。但是有一年的年关，当村子里的男人们结伴归来的时候，发现自己的村子不见了。
“一村尽消。”
这是日志上面的原话，也是从这个时候之后的日志的记录风格明显发生了变化，虽然之前的日志笔迹有所不同，显然这个村子里的主簿也是某一户人家世代相传的，所以记录的方法和用辞的方式都一模一样，但是这之后的记述开始变得与之前大不相同。
“吾在世寻村，使吾后世亦求，至于得止。”
这是日志上面的另一段话，我活着的时候要寻找村子，让我的后代也不断的寻找，直到找到位置。这个村子里的留存下来的人们坚信，自己的村子只是被神仙或者灾难迁移去了别处，于是他们苦苦的寻找。唯一值得庆幸的是，这个村子的主簿从来不把村子的日志留在身边，他把它埋在了一个固定的地方，所以才没有也跟着村子一起消失。可是遗憾的是，没有一篇日志，记录了这个村子究竟遭遇了什么，也许主簿根本来不及拿回日志，记上这一笔。
“人亡宅在，宅毁其村在，吾必求之。”
如果人死了，那么宅子应该还在，如果宅子毁了，那么村子里生活过得痕迹应该还在，我一定要找到他。就是这样愚公移山一样的执着的精神，这个村子的人寻寻觅觅直到今天，一直延续到了阿皮的身上。
从大哲手里的那片日志开始，提到了村子里的怪病。
“吾皆染疴，病重不愈，手足无力，易折。”
我们全都得了一种重病，怪病(疴，顽疾，重症的意思)，病的很严重，并且不好，手脚都没有力气，容易骨折。这和阿皮跟我们说的基本上吻合了，可见他们家族的这种遗传疾病已经延续了有一段日子了，即使他们尝试和外族的女人结婚，也没有改变问题，并且过不多久这个外族嫁过来的女子，也得上了这种怪病，时间一长，这个村子的人丁越来越少，到了现在，就只剩下阿皮一个了。
“这是什么怪病啊，遗传了这么多代人，太可怕了。”大哲感慨道。