“得了。今兒他壽星，都讓著點兒。”
紀星站一旁跟聽相聲似的瞅著他們侃。韓廷以前都跟她講普通話，漸漸熟悉親密了，就時不時講北京話。她聽習慣了，還挺喜歡。
眾人的目光漸漸看向她。
韓廷鬆開她手，稍用力攬了下她的肩膀，道：“介紹一下，紀星，我女朋友。”
紀星臉頰發燙，抿唇笑著沖眾人點頭打招呼。
肖亦驍逗她：“你也別害羞緊張，這些都不是壞人。就數你跟前站著的那個最壞。”下巴指韓廷。
紀星沒忍住笑：“我也覺得是。”
韓廷瞧她那吃裡扒外的得意樣兒，眼神稍顯意味深長，一副“待我回去收拾你”的意思。
紀星想起什麼，歉疚地小聲說：“今天你生日？我不知道。之前看你護照，把日月看反了。沒準備禮物。”
韓廷原就不在意，說：“不過生日。今兒也就朋友聚個會。”
正說著，旁邊有人起身，把座位讓給韓廷：“等會兒吃飯了，最後一句讓你玩兒。”
韓廷坐下，回頭看紀星，目光掃掃身邊的椅子，紀星坐他旁邊看牌。
上次玩的橋牌，這次玩起了鬥地主。紀星不好看兩家牌，於是往韓廷那邊貼了貼，腦袋都快安到他肩頭上。
對面，肖亦驍笑：“你倆這虐狗呢？”
韓廷理著手中的紙牌：“你丫今兒話忒多。”
肖亦驍看紀星：“你覺得這局誰能贏？”
紀星臉朝韓廷指了指：“他。”
韓廷看著牌：“誰？”
紀星：“韓廷。”
韓廷緩緩笑了下，出了牌了，回眸瞧一眼肩上她的腦袋，低聲說：“乖。贏了給你買糖吃。”
紀星：“……”
周圍站著坐著的幾位男士看他倆這樣兒，交換眼神，笑容隱忍；紀星見著，有些心跳加速。
出了幾圈牌，又輪到韓廷。他還剩一對J，一串456789，他正要出那一對J。
紀星：“嘶！”輕輕扯了扯他的衣服。
韓廷回頭：“怎麼了？”
紀星指456789，說：“我覺得這個好。”
一對J萬一別人要得起呢。
韓廷手指在那對J上撥弄了一遭：“我覺得這個准贏。”
紀星：“我覺得那個會贏。”
韓廷：“要輸了怎麼辦？”
紀星臉一紅，小聲：“你說怎麼辦就怎麼辦。”
周圍人不懂，這是只有他倆才懂的秘語。
他看她半刻，倏然一笑：“行。”
出了456789。
對面，肖亦驍濃眉一挑，來了個5678910。
紀星傻眼，不吭聲了。
韓廷手上那對J也再沒出去。
肖亦驍贏了，一看韓廷的牌，笑：“幹嘛不出對J？你不是會記牌麼，QKA2都只剩單張了。”
韓廷：“我這邊有個臥底。”