如果不認識英文字的人看這幅詩，有極大可能會不知道這是一首詩，而只會以為這是一副圖畫。
一副用黑白線條勾勒的抽象畫。
一想到是圖畫，顧念之腦海里豁然開朗。
她指著電視屏幕說：“……你們看，這首花體英文詩如果看外形，像不像一副圖？”
“什麼圖？”何之初瞥了一眼，“看不出來。”
霍紹恆站在書桌後，身子前傾，兩手撐在書桌上，抬眸看了一眼電視上那幅放大的花體英文詩，若有所思地點點頭，“是有些眼熟。”
“是吧？”顧念之激動了，“你們說，這幅花體英文詩，是不是像非洲地圖？！”
霍紹恆眯了眯眼，他慢慢站直了身子，目光一動不動地看著那幅圖。
漸漸地，他不再企圖閱讀那些花體字代表的英文涵意，而就是純粹當一幅圖來欣賞。
果然，那幅圖越來越接近他記憶中的非洲地圖！
霍紹恆躬身下去，馬上從電腦里調出一副非洲地圖，放大了和那首花體英文詩並排放在一起。
有了這樣的對比，大家都看出來了。
這首花體英文詩的排列方式，跟非洲地圖的大體形狀，幾乎是鏡像重合。
顧念之忍不住從霍紹恆手裡拿過滑鼠，自己親自操作。
她打開一個製圖軟體，先把非洲地圖拷貝進去，然後把那首花體英文詩的圖片也拷貝進去，讓製圖軟體去尋找兩者的重合點。
有了製圖軟體的幫助，顧念之很快發現，就在兩幅圖片的最下角，有一個明顯的亮點。
那裡正是那首詩最後一個英文詞“there”所在的位置。
那首詩的最後兩句話是：“so diving deep or soaring high，shell alays find him there。”
（所以只要潛入深海或者飛入高空，她會發現他就在那裡……”）
顧念之心裡重重一跳。
她忙不迭地將“there”這個詞跟非洲地圖重疊的位置標記，然後把標記過的非洲地圖調出來，放到地圖軟體里去搜索經緯度。
霍紹恆、何之初和萊因茨都靜靜地看著顧念之在電腦上飛快的操作，等待著她發現自己父親留下來的信息。