路德維希冷笑著說。卡洛曼頓時大怒，拍著桌子暴跳而起。
「你給我住嘴！骯髒的巴伐利亞雜種！你還有臉站出來裝模作樣的指責我？整個洛林都知道，你和你那個卑劣無恥的父親，當年為了獲得王位究竟都幹了些什麼無恥的勾當！圖爾大公是怎麼死的，祖父是怎麼死的，恐怕只有你和你父親最清楚！甚至連我的父親之死也和你們父子倆脫不了干係。要不是你那個腐爛到了骨頭裡的父親最後忽然暴斃，你們父子還真的就如願以償了。怎麼，很不甘心吧，和王位只差一根手指頭的距離卻落到別人手裡的滋味很不好受吧！」
面對好像隨時都要撲上來的卡洛曼，路德維希卻表現得十分傲慢，不屑的大笑起來。
「看看你那張扭曲醜惡的嘴臉，卡洛曼，你口口聲聲說別人骯髒無恥，怎麼不照照鏡子看看自己呢？你偽裝出一副莊重正直的模樣，私下裡幹的事情噁心得讓我想想都要吐了。當年祖父為什麼討厭你，你還要假裝不知道嗎。可笑你枉費心機，最後王位還是落在了別人的頭上。你說我不甘心？呵呵呵呵，最不甘心的人是怕是你自己吧！」
沒想到這兩人忽然就撕破臉毫無顧忌的互噴起來，而且說的話還挺意味深長的，讓人很容易聯想到很多東西。幾個神父的臉都綠了，他們不想知道這些王室隱秘啊。陸楠倒是看得津津有味，香檳公爵早就躲得遠遠的生怕萬一打起來自己被卷進去，而圖利安公爵夫人嘴上雖然叫著不要吵，但干坐著毫無動作的打算。只有富瓦伯爵還拉著卡洛曼，免得他真的撲上去痛打路德維希。
「衛兵，衛兵！趕快拉住兩位大公！」弗蘭德斯公爵大喊著，扭頭又對互相怒視的兩個人斥責道，「請注意一下你們的禮儀和風度，不要再說些毫無根據荒唐的話了！」
但是卡洛曼卻一副已經怒火沖頭失去理智的樣子，狂怒的大喊：「那又怎麼樣！骯髒的雜種！起碼最後王位還是落在了我們歌蘭家族的女人頭上！我寧願看著她戴上王冠，也絕對不允許一個雜種妄想——」
查理德里斯尖叫了一聲，撞開椅子站起來，隨即一頭暈倒在地。
「夠了！住嘴！」
弗蘭德斯公爵用更大的嗓門喊道，很難想像一個他這樣年紀的人可以發出如此巨大的聲音，他不由分說的就命令衛兵們把卡洛曼按倒在地，捂住了他的嘴巴。而站在對面的路德維希面色慘白得和死人一樣，下顎神經質的不斷顫抖，那雙總是陰冷的眼睛裡此刻像是要燃燒一般迸射出仇恨的火花。