白牆黑瓦的平房看上去普普通通，地基抬高，一排五間，沒有圍院牆，房前屋後種著一些花和果樹，看上去打理得很好。
翟夜想起來就開始拍姚奇：「你不早點帶我過來，還能趕上我爸媽在。」
現在他爸媽前腳剛走，他後腳就來。
姚奇怎麼可能會怕他，嗤笑：「小孩兒嘛你，還這麼黏糊你爸媽？來這兒不是讓你當爸爸媽媽的乖寶寶，是讓你進山打野豬的。」
「山裡面哪有野豬？真要打野豬你不如帶我去Y市，那邊山裡面野豬多的滿大街亂竄。」比起他們這邊相對貧瘠的大山，Y市那兒連綿的丘陵地帶顯然更適合野豬生活，還近。
「翟夜，姚奇？什麼時候回來的？喲，這是你們……」
蒼澤看著開著一車少年的三輪車司機，笑笑：「我是翟夜的哥哥，叫蒼澤。」
皮膚黝黑的司機叔叔就是翟夜之前說的小朱叔叔，看蒼澤的模樣就覺得不太好親近，尷尬地笑笑，聽翟夜叫他就說：「你爸媽才走了沒兩天呢。」
車上大大小小的孩子們恭恭敬敬地叫：「大哥，姚奇哥，蒼澤哥。」
小朱緊了緊腦袋上的大草帽：「我先送他們回去，晚上你們來我家吃飯？還是我拿一些吃的送你們家去？」
姚奇搶先一步拒絕：「不用麻煩了，我帶他進山打野豬。」
小朱聽到，似乎覺得這個活動很正常：「那我先走了。最近山裡頭有熊跑下來，你們別跑太遠。找野豬群的話，往西北面那邊矮一點山里多。」
翟夜就看著小朱開著一車小崽子們走了，目瞪口呆：「我年年夏天來這兒，怎麼不知道哪兒有野豬？」
「你不是老家的每棵樹都認識嗎？」姚奇拿他自己的話懟他。
「我知道也不會晚上進山打野豬啊。」這真的是正常人能幹的事兒？
蒼澤拉著他往小賣部走：「你買點吃的？不然晚上就打到什麼吃什麼。」又小聲說道，「村里沒幾個……『正常人』，晚上進山打野豬很正常。」
對於成精的妖怪來說，確實吸收天地靈氣來補充能量是最好的，但一來靈氣沒那麼多，二來就算靈氣足夠多，身體也未必能消化得了，所以尤其是小妖怪，食物還是身體能量的重要來源之一。
「啊？」翟夜被蒼澤說得人都快懵了。
老家也是一條村的妖怪？
不對，老家村里竟然還有正常人？
姚奇看他的樣子，就在小賣部里買了一堆麵包、餅乾、方便麵，剛準備付錢，翟夜已經回過神來：「二嬸，給我十個雞腿十個滷蛋。有火腿腸嗎？要純肉腸，兩包。」
開小賣部的二嬸長相白淨秀麗，麻利地把他要的東西全都裝在塑膠袋裡，看到幾個人眼神里有親近，動作卻下意識往後退，輕聲細語地問：「再拿幾瓶飲料？」