翟琮見其他人都圍了過來，給兒子一一介紹：「你們也別叫他大少爺了，直接叫名字就行。」
這一番下來，翟夜算是跟人都認識了。
他記性很好，幾個跟著翟琮時間長的高管，他都有印象，打完招呼後，就說起小時候的事情。
幾位已經四五十歲的高管，和十幾年前的自己相比，可能體重已經是過去的1.5倍，發量是過去的1/2，自己都快認不出過去的自己了，沒想到翟夜竟然還能認得出來，哪怕感覺是翟夜來之前提前做的功課，也覺得翟夜更加親近。
人家一個鐵板釘釘的企業繼承人，願意啊做功課了解自己，至少比高高在上好啊。
他們可不是沒遇見過，別的家族企業的繼承人們，確實有不錯的，但也有掩不住傲氣，把他們這些員工當地主老爺家奴才的。
簡單交談之後，一群人走出會議室。
翟琮沒有馬上回到辦公室，而是帶著兒子在辦公樓里轉了一圈：「走吧，約了人談生意，一起去。」
翟夜下樓，發現秘書和助理已經等在了樓下，但沒有開車，就問：「去哪兒？」
翟琮指了指對面大樓：「那兒。現在搞產業集群挺好的，相關產業辦公樓也集群最好。有什麼事情走路十分鐘以內搞定，省了很多事情。」
翟夜回頭看了看自家的雙子樓：「你一個挖礦的，跟我媽搞船舶的，有什麼關係？」
「噫！怎麼說話的？我老婆除了造船，不也搞珠寶？珠寶不也是從礦裡面來的？怎麼就沒關係了？我跟你媽沒關係，怎麼有的你？」翟琮大怒。
翟夜想了想之前他媽媽給相柳拔牙的英姿，在想想他爸當時在邊上不能說搖旗吶喊，但對相柳造成的傷害要是有數字顯示的話，大概就是——
-1
MISS
-1
就這，當年媽媽是怎麼看上爸爸的？
果然，其實爸爸才是那個贅婿吧？
怪不得他那麼想讓蒼澤當上門女婿呢，說不得也算是一項家族傳承？
翟琮看他不吱聲：「你腦子裡想什麼呢？」
翟夜想著在員工面前給他爸一點面子，就指著底樓的冰淇淋店：「給我買個甜筒，要三球的。巧克力、香草、薄荷。」
「你多大個人了，還要爸爸給買？」話是這麼說，翟琮還是下意識往冰淇淋店走過去。
翟夜想想也是：「那我給你買。我的寵物學校賺錢了，現在一個月也能賺個大幾百。」
翟琮看了看櫃檯裡面：「那我要草莓、朗姆酒的。你怎麼賺的，還沒問你呢。」
翟夜問身後的秘書和助理：「你們想要什麼口味的？」