这不啻于在向聂让许诺，只要你好好学习，我就会收你做学生。聂让很激动，就好险当年他被告知成为肉食者候选人一样的激动。他只知道点头了：“我明白，老师，谢谢您，我会努力的。”教授微笑着点点头。聂让向老师鞠了一躬，兴奋的跑出来。
他一出来就给霍尔诺打电话：“喂喂，霍尔诺，克利瑞恩教授已经有意思要我进他的研究所了！”“真的吗？他今天把你留下来就是吆喝你说这些的吗？”聂让说道：“没错，哈哈！”霍尔诺说道：“你在哪，我去接你，我们要好好庆贺一下！”
霍尔诺开着车拉着聂让去吃了一顿丰盛的午餐。“为了我们的未来，干杯！”“干杯！”霍尔诺很是兴奋，有了聂让的帮助，就能够保证他们家族这一次的竞标计划，成功了一小半。“聂，这真是太好了，我终于看到了希望了！我没有看错你。”“好了，还没有真的让我进入他的研究所呢。”聂让说道：“先不要高兴的太早了。”
吃过饭，霍尔诺问道：“你下午做什么？”聂让说道：“没事，去查尔斯的工作室看看吧。”“别去了，去我家吧。”霍尔诺邀请他。“这，不太合适吧？”聂让知道这样的大家族，很在意访客的身份。“没事，不用担心，只是让你看看我的房间，我的父母不在家的。”“那好吧。”
霍尔诺带着聂让来到了自己家里，聂让想象中，霍尔诺的家里一定很奢华，但是没有想到竟然这么奢华，随便的一只花瓶，也是上个世纪的文物。聂让扶着镀金的楼梯扶手，上楼来到了霍尔诺的房间，不由得说道：“看来你们家是真有钱！”霍尔诺的房间里，一切就简单得多了，这里是私人空间，布置上更加注重居住的舒适。没有太多的装饰，但是没一样家具的设计都很得体，摆设也都很精致。
“来吧，坐吧。你想喝点什么？”霍尔诺问。聂让说道：“还是红酒吧。”“好的，稍等。”聂让在房间里等着，霍尔诺下去给他倒酒。聂让正在端详霍尔诺房间里一件件很精致的摆设，门突然开了，一个情形怪状的女孩子闯了进来。“你是什么人，怎么在我哥哥的房间里，我哥哥呢，他人哪去了，他们说他回来了……”女孩子飞快的说出来一大地问题，弄得聂让都不知道怎么回答，他每说一句，就向前逼近一步，聂让就不得不后退一步，她还没有说完，聂让已经退到了桌子旁边，无路可退了。