宴会将一直持续到晚上，到时候会有一个舞会，叶群想到就头皮发麻，他不会跳舞，但热情的德州人一定不会放弃他的。她们会说：“嘿，漂亮的中国小子，让我来教你。”然后他会尴尬地一晚上踩到对面的姑娘八十次。好在他的噩梦不会实现，因为亨特农场离镇上比较远，他们必须提前回去。
洗完澡后他们一起坐在楼下沙发上看电视，但显然今天两个人都没什么兴致看球赛。兰斯提议看部电影，然后把电视台转到了电影频道，正好在放断背山。
“呃…”兰斯有点窘迫地别过头，“要换台吗?”
“为什么要换?很经典的电影。”叶群奇怪地看了他一眼，“你恐同?”
“当然不!”兰斯连忙解释，语无伦次地说，“我尊重不同，尊重非主流性向。”
他这么激动，叶群也有点尴尬了，他假装若无其事地盯着屏幕。我们可能坐得太近了?他能感觉到兰斯身上散发的热量。但是叶群没有挪开，这太明显了，为什么要挪开?他们是朋友，朋友不能坐在一起吗?
电视屏幕上，杰克和恩尼斯睡到了同一个帐篷里，他们都喝了酒。
我们今天也喝了酒。叶群莫名其妙地想。
杰克和恩尼斯在拥抱了。
突然间，他听到自己问：“你和男人做过吗?”
“没有，我是直男。”兰斯说。
“我也是。”
他们沉默了一阵，把注意力放回电影上。屏幕上的两个人在亲吻。
“而且我有女朋友。”叶群说。
“当然，我也有女朋友。”
“不过我们分手了。”兰斯补充说。
“好巧，我也和女朋友分手了。是因为什么呢?”
“因为我决定搬到乡下来住。你呢，因为辞职吗?”
“不，我们分手好几年了。”
“你冷吗?”兰斯提议道，“我去把壁炉点起来吧。”
“不用，我不冷。”
“你看起来有点儿冷。”
叶群不知道他是怎么看出来的，他不觉得冷：“你是不是感到尴尬了?”
“尴尬?怎么会?因为这部电影吗?不，这没什么，我们是朋友，在一起看电影很正常，电影的内容也很正常。嗯，我是说，很动人。”兰斯立刻说了一大串，但是叶群感觉到他有点紧张。
不知道为什么，叶群鼻子有点痒，他轻轻打了个喷嚏。
兰斯叹了口气：“我就知道你冷，你——坐过来点吧，我身上暖和。”