36日本在战争的时候曾征收民间的船只,例如商船或渔船给军队用。
37日本的自治会习惯把一些要通知当地居民的事情写在板子上,在小区内传阅。
38在日本传统佛教中,巡礼四国八十八所名剎朝拜是非常重要的人生仪式,日本人称为“四国八十八所灵场遍路”,全程长达一千三百公里,大约要两个月才能走完。
39日本警察阶级之一,位于日本警察九等阶级中最高的位置。
40朝圣僧将自己的姓名、地址、愿望等写在纸上,在参拜之前投进各寺庙旁边的纳札箱里的东西。
41尾端分岔的三角旗。
42玛丽.赛勒斯特号是一艘双桅帆船。它曾经于一八七二年在大西洋被人发现全速朝向直布罗陀海峡航行,不过船上并没有发现任何人。这些船员的下落衍生出许多猜测,包括酒精中毒与海底地震等推测。玛丽.赛勒斯特号经常被认为是幽灵船的原型。
43歌舞伎的剧目之一。故事内容描述源赖光在京城感染原因不明的热病时,妖怪头目土蜘蛛意图将病重的源赖光杀害,于是便化身成为倾城薄云(娼妓)、座头(泛指中世、近代打扮成僧侣的盲人,以弹奏琵琶、古筝或从事按摩、针灸等职业的人)、小童、番头新造(已经退休的年老妓女)、卖药商来诱惑赖光未果,最后终于露出女蜘蛛精的真面目,在一番激战之后,被赖光一刀砍死。
44与江户川乱步同期的推理小说作家,于1951年荣获第四届日本推理作家协会奖的长篇小说赏(江户川乱步以《幻影城》一书在来年的第五届日本推理作家协会奖拿下评审赏)。
45千叶县市川市的喜憨儿设施。
46日本有名的流浪画家。
47推理小说里所塑造的一种侦探形象。安乐椅神探无须奔波劳碌,只需要坐在舒适的安乐椅上,用耳朵听、用眼睛看着命案的线索,就能凭借着推理,指出真凶。
48汉生病在医学名词上称为癞病,俗名为麻风病,由麻风杆菌所引起,是一种古老的慢性疾病,过去因为缺乏有效的药物治疗,加上相关信息不足,外界对汉生病患多避之唯恐不及,甚至引起了许多对汉生病患误解、歧视与排斥的状况。
49六墓之穴與六壺之穴的發音都是むつぼのあな,但六墓唸做むつ.ぼ,六壺則唸做む.つぼ。
50全名为文部科学省,是日本中央省厅之一,负责统筹日本国内教育、科学技术、学术、文化、及体育等事务。
51武和猛的日文發音都是たけし。
