你在拍布丽丝卡小姐的大腿，这就是你干的事，我说这极其不合适。
萨姆不相信地尖叫一声。什么？
你应当去记录土人的活动，而不是我们中某个人的可耻行为。当家乡的人们看到影片中一个美国女孩暴露在那儿，尊严丧尽，他们会怎么想;
老天在上，又碰上了安东尼康斯托克。瞧，彭斯，你管好你的事，让我来干我的事。现在，不要打扰我。
他挪了挪地方，决定不理会彭斯，又开始对着哈里特布丽丝卡调焦距。她又在上面出现了，一边大笑一边拍掌，摇摆着她的肩膀和棕色胸针，扭着屁股，挥着手向台下爆发出的欢呼声致意。
正当萨姆调好焦距时，奥维尔又一次抓住了这位摄影家的肩头，想再次充当检查淫秽镜头的角色。
放手！萨姆咆哮了，用空着的那只手照奥维你胸前一下将他推开。这一推使奥维尔仰面朝天倒在地上，一副滑稽相。他挣扎着站起来，颤抖着，如果不是莫德站起来用她那具有权威性的身躯挡住了他，他肯定会再次扑向那位摄影师。
奥维尔，请别这样，别，萨姆只是在做他的工作。
一时间，奥维尔想找出话来说，可没找到，然后朝舞台打着手势，所谓手势是一只拳头。是她;上面那个可耻的表演。
别。奥维得尔，所有村民都;
我一点也忍受不了了，这种可憎的景观。你容忍这种事情令我震惊，莫德。我不多说了。祝你晚安。
他鼻子哼了一下，猛地把领带拉正，将衬衣塞进裤子里，走进人群里去了。莫德被搞乱了神，旁边的克莱尔能看清她的脸色。莫德看了他们一遍，自言自语地说有的人不应该喝酒，在雷切尔身旁坐了下来，想欣赏舞蹈的其余部分。