白禾表示沒關係。
登船之前，白禾藉故上洗手間，在碼頭周圍找尋了一圈，有許多賣暈船貼和海邊紀念品的小販，但沒有賣絲巾的，因為現在正值盛夏，大概也不會有遊客買絲巾之類的東西。
沒辦法，只有去鯊魚島再看看了。
她回到了排隊處，發現言譯和祁浪都不見了。
蘇小京說：「言譯去洗手間了，至於祁浪…」
她努努眼，「諾，那裡，自己看吧。」
白禾順著他的視線遙遙望過去，看到海岸礁石欄杆邊，祁浪居然跟幾個女孩有說有笑、輕鬆自在地聊上了。
「……」
蘇小京小聲對她說：「狗改不了吃粑粑。」
白禾說：「別這樣說，女孩子才不是粑粑，但他是真的狗。」
過了會兒，遊輪發出一聲鳴笛，排隊的遊客們陸陸續續地登船了。
蘇小京見白禾離開了排隊的隊伍，說道：「不上船嗎？」
「你先上去，我等等言譯。」
「哦，好，那我跟表哥先上去占個視野好的位置。」
「嗯。」
大表哥聽了蘇小京說起白禾頸子上的傷，還挺歉疚的，幾次三番想過來跟她道歉，但蘇小京拉住了他，說小百合不會見怪，真要鄭重其事道歉了反而尷尬，她拉著他上了船。
白禾給言譯發消息，問他怎麼還沒回來，馬上要開船了。
消息剛發出去，言譯氣喘吁吁地跑了過來，胸口起伏著，臉上有熱汗，身上這件黑色的印花T恤胸口和背上都汗濕了。
「差點趕不上。」言譯心有餘悸。
「不急不急，這排隊的人還多呢，一時半會兒開不了。」
言譯從兜里掏出一根新買的綠色絲巾，仔細地系在了她頸子上：「有點丑，但沒得挑了，買得匆忙，等到了鯊魚島看看有沒有更漂亮的。」
白禾詫異地摸著頸子上柔滑的綢質絲巾：「你上哪兒買的啊？這附近這麼荒，一家店都沒有…」
「剛剛打車過來看到一個飾品店，不遠，刷個共享單車五分鐘就到了。」
看著他身上的熱汗，在這暴曬的太陽底下，不知道騎得多快呢。
白禾心疼極了，用手背替他擦了額頭和鼻樑的汗珠：「傻小子，用不著啊，到了鯊魚島再買嘛。」
「有什麼關係。」言譯將絲巾系成了蝴蝶結，完美遮擋住了頸子上醜陋的疤痕，「好看。」
白禾心裡濕濕的，攥緊了他的手：「謝謝一。」
「我們之間，不說謝。」
他牽著白禾上了船，白禾沒有回頭，所以也沒看到祁浪拿著從小姐姐那兒好說歹說買來的一條蕾絲頸帶…
興致勃勃跑回來，卻眼睜睜看著言譯將嶄新的綠絲巾戴在她頸子上。
作者有話要說：