「啊，超愛啊！」
「對啊，本來好多女生追他的，這樣一來根本沒人敢追了，追也追不到，他嘴裡三句話不離我女朋友，就差把人家名字紋在臉上了，這誰敢追啊！」
白禾差點讓口水給嗆了，咳咳了幾下，走出了便利店。
半小時後，言譯匆匆下了樓，沖了個熱水澡還換了件乾淨的T恤，朝她飛奔而來。
白禾拉著他，鬼鬼祟祟地來到了沒人的小樹林，左顧右盼，生怕被人看見。
言譯見她帶他去沒人的小樹林，還以為她是不是想和他接吻，緊張起來，本能地舔了舔唇，在白禾將他按在樹樁子上的時候，他鬼使神差地閉上了眼。
白禾：「你幹嘛？」
言譯睜開眼：「你…幹嘛？」
白禾有點生氣地說：「臭小子，便利店都聽到有女生在討論你女朋友的事，你說，是不是又拿我當擋箭牌了！」
「因為…追的人多，有點煩。」言譯無辜地說。
「如果不是從小認識，我會覺得你在凡爾賽。」白禾無奈地說，「你這樣搞，基本等於大學四年的桃花都被掐禿了。」
「無所謂啊。」
「所以你不談戀愛？」
「先以學業為重吧。」言譯說，「今天聽師兄說，專業很忙，大部分時間都在實驗室里。」
白禾真是欽佩他，要是祁浪也是個不近女色的事業批，該多好。
算了，想到他都煩。
「我們明天開始軍訓了。」白禾說。
「我也是明天。」
「所以我給你拿了點東西來。」白禾將手裡的亞麻袋子遞過來，「面膜，還有水乳，最重要的防曬霜，這幾天日頭毒，都是必備的。對了，我還給你買了透氣的襪子。」
言譯看著被斜陽籠罩的少女臉蛋：「好難得，你第一次給我買這些。」
以前都是言譯給白禾買的。
白禾說：「你是我弟弟，出門在外，我也要照顧你啊。不過，還有一個多月你就要成年了，抓緊這個時間，趕緊再多照顧一下下。」
「有種臨時抱佛腳的感覺。」
「才不是臨時抱佛腳，就算你成年了，我也可以照顧你，記住你姐永遠是你姐！」白禾踮起腳，拍了拍他的肩膀，「你是不是又長高了。」
「可能是，最近好像長了一兩厘米。」言譯寵溺地看著她，「要不要多照顧一下，請我吃個晚飯？」
「可以是可以…十塊錢以內的。」
「那去食堂，你的還是我的？」
「去我們學校吧，你在你們學校都是名人了，我可不敢輕易露面。」白禾領著他，朝著湖邊棧道走去。
雖然開玩笑說十塊錢以內，但白禾還是帶他去了美食街，美食街有一家乾鍋店，她和室友們去吃過覺得味道不錯，早就想帶言譯來嘗嘗了。
兩人點了一份乾鍋蝦和乾鍋排骨的混合拼，言譯問她：「這麼大手筆？」
「嗯，爸打了生活費過來，還行吧，目前暫時寬裕。」
說話間，白禾收到了一筆轉帳，來自言譯。