乔野：
徐晚星：？？？
不是，那是我的书，凭什么
换书。要不然三千个下蹲。你自己选。罗学明阴恻恻地说。
徐晚星：
好的，闭嘴了。
罗学明还在敲桌子：快点，当着我的面换！
徐晚星咬牙切齿从抽屉里拿出了全部的书，抱成一摞，重重地砸在乔野的桌子上：给你，都给你！
罗学明还在念叨：瞧瞧你的书，上课不做笔记，就跟昨天才领到手一样。正好，乔野也才刚领书没几天，正该是这么个样儿。
乔野竟然也没推拒，大大方方接受了徐晚星的慷慨馈赠，末了把自己那摞乌七八黑的书整整齐齐堆在她桌上，笑得和颜悦色：谢谢了。
还谢谢了！
倒打一耙不说，他还拿刀子戳她心！
徐晚星双目圆睁，恨不能拿眼刀子在乔野身上戳他妈一百个窟窿。
这卑鄙无耻、阴险狡诈的小人！
什么恩怨两清？什么烟消云散？她和他这辈子都不可能和解了！势不两立！水火不容！有仇必报！锱铢必较！
①马屎皮面光：四川方言，多形容金玉其外，败絮其中。
第十一章
因为换书一事，徐晚星憋了一肚子气。偏偏更倒霉的是，放学后刚跑到茶馆外面，就被徐义生吹胡子瞪眼睛地凶了一通。
你来干什么？
帮你守摊子啊。她一头雾水。
我昨天说什么来着？你全当耳旁风了吗？
不不不
是的。全当耳旁风了。
徐晚星开始冥思苦想，昨天老徐的每日啰嗦一百句里，到底有什么是她错过的信息。
不过没关系，徐义生也知道她想不起来，凶巴巴地直接挑明：我说过了，从今天起，你别来摊子上帮忙了，每天放学给我滚回家好好学习，不许再耽误时间！
欸，那不是气话吗？