囑咐了商店老闆，簡覺得不能就這麼放任事情發展下去，又鼓起勇氣躡手躡腳摸進了巷子，秉持著自封的“哥潭市十佳淳樸公民”的堅定信念，小心翼翼地探出頭去——
一個身材性感扎著紅藍雙馬尾踩著高跟鞋的妹子正舉起棒球棍，一邊肆意大聲笑著一邊毫不留情地掄圓棒子朝腳邊用黑絲蒙住臉的搶劫犯狠狠打去，還不停地用略尖細又帶點天真詭異的聲音自言自語般地喃喃道，“我今天的心情可不好……不，應該說是糟糕極了，你瞧見一分鐘前天空上飄來的兩朵烏雲了嗎？……空氣簡直潮濕悶熱得讓人鼻子發癢……噢我才剛剛和布丁吵了一架，壞透了！——你真不該這個時候來找我的麻煩，還戴著這麼顯眼的絲襪——真low的犯罪，哥譚還沒教會你怎麼才能生活下去嗎，甜心？你得學著向我們一樣……”
嘶溜——簡一看到背對著自己的妹子，就忍不住發自內心地感嘆今天的太陽可真翹……哦不對是太陽可真新鮮空氣可真大啊……她忍不住摸了摸自己的嘴角，剛想繼續欣賞一下眼前的美景，不妨正享受著揍人樂趣的雙馬尾卻忽然轉過身來，目光瞬間就和探出頭來的簡對上！
簡，“0.0”
既然瞞不下去了，簡只好扭扭捏捏地從牆後走了出來，緊張地攥緊衣擺，害羞靦腆，結結巴巴地試圖朝對方打個招呼，“嗨，早上好，你看著可真大……噢我的意思是——”
雙馬尾歪了歪頭，和JOKER一樣顏色奇異的臉上露出誇張中又有一點萌氣的表情，可愛地撇了撇嘴，不太高興地開口，“是你啊……真倒霉。”
嗯？簡愣了一下，心裡有種被偶像認出來的飄然虛榮感，耳尖微紅，忍不住嘴角上翹的得意，卻又強裝歲月靜好的模樣，“你、你認識我？……難道你也是阿卡姆的老鄉嗎？”
雙馬尾妹子砸吧砸吧嘴，吐出一個口香糖的大泡泡，然後噗的一聲破掉，她很無聊地一腳踩在搶劫犯的臉上，將棒球棍放在肩膀能上，有點神經兮兮地用尖細又活潑的聲音說道，“唔……我得說我的確在那兒度過了一段美好時光——不過不是作為病友，而是心理醫生~”
簡一愣，哦地一聲恍然大悟，指著雙馬尾，一臉不敢置信，“你、你是那個——”
妹子聳了聳肩，輕快承認，“沒錯我就是——”
簡，“瓊·利蘭？！你怎麼會在這兒？還化上了美國國旗妝？你是學著我一樣在追星小丑嗎？”