和你一起走!因为只有你，才是这世界上惟
一可以拯救我妹妹生命的人。但是随着你的
离去，对我们无情的命运的最后的保护，她
的最后的希望，都离去了。
也许上帝会对我们俩人——我的妹妹和
我——的灵魂表示怜悯。再见，约翰。照顾
360
我的可爱的女儿。
谁发现了我，掩埋我的身体和这张纸。
埃勒里感到特里紧握住他的胳臂。
“到这里来!”
他们往旁边走了。
“看，”特里严重地说，“有些事情全都是荒诞的!”
“你是什么意思?”
“啊，她确实写了它。但是，她决没有杀她
的妹妹!”
“你怎么知道?”埃勒里重新读了那信。
“我告诉你我知道!她无论如何不能够。如
果她干了，她怎样从卡伦的卧室溜出来?即使她能从费拉德尔亚非回来干这件事，然后再回去在那个西斐勒洞穴中拿毒药!”
“好吧，”埃勒里小声说道，“一个人杀了卡伦·蕾丝，因而，一个人从那个房间溜出来了。
为什么不是她?”
361
特里凝视着他：“你站在什么立场?你的老
人认为案件已经侦破。你打算去告诉他那个用门杠闩上的门吗?”
埃勒里没做回答。他第三次从头至尾读了那
封信。特里一直用深谋远虑的眼光冷冷凝视着他。
这时警官在他们后面说话了：“你们两个狂
想家在唠叨些什么?”
“啊，我们在讨论这便笺。”埃勒里随即回答说，并把它放入自己的衣袋中。
“这是可笑的事情。”警官思考着说道，“在让她自己像囚犯那样，被这蕾丝女子关起来九年之后，她突然寻了短见。她为什么要等这么久?
我猜想她变得完全疯狂了。”
“是呀，”特里说道，“某些事情突然地发生了。那就是原因，警官。”
“你知道，”警官皱着眉头说，“我已经仔仔细细地考虑过这件事情。你得到最奇怪的概念。
你想想，为什么这日本女子——可纽梅——必须为卡伦·蕾丝从楼下带来一张纸?你会想到，蕾362