就在我观察的当口，简递过来一副小巧的望远镜。我接过手，凑到眼前，耳中听简说：“向左捏动镜头。”我照着做了，然后在镜头里画出了一连串电子屏幕信息，在捕捉远处景物的同时，附着不相干的电脑画面，不断吱吱滴滴的跳动。耳边响起了简的解说：“你现在看到的资料，是美国研制的新式武器，拥有极强的破坏力，能够摧毁十公里以内的所有物体。”
我说：“哦。真的？”
简说：“我不太清楚，不是我开发的。但有一件事可以肯定，它已经被偷了，并有一个埃及人带到了这儿。”
我怔了怔，说：“这是关键的部分。”
简点了点头，说：“是的，如果他落入恐怖分子手里，将十分有害。”
我说：“你的意思是说他已经在恐怖组织手中了？”
简说：“它在西班牙反政府武装，A塔的一个秘密基地里。”
我说：“酒店那些人是A塔组织的，他们追杀你就是为了不让你靠近。”
简说：“除了A塔，还有一个人也到了西班牙，他怀有目的与A塔接触，争取把它带离我的视线。”
我说：“英国情报处受不起这个损失，那个对手是谁？”
简说：“是哈克唯！”
我屏息一下，说：“是个难缠的家伙！”
谈话中，场内的斗牛士优雅地移动着手中的红布，一次次从容地将愤怒的公牛引开，每一次挑逗都伴随着周围观众的齐声呼喊，然后是一次又一次的整齐地呼喊，生成一种原始的血腥和野蛮在人心深处被唤起的弘大声音。那牛在红布间转圈，浑不知危机就藏在红布之后，在那里裹着斗牛士的剑刺。看了几眼后，我又将目光移回电脑资料上，这时屏幕上出现了一行字：哈克唯个人档案。怎么？英国情报部有了这个人的资料？这样想着，却见屏幕上打出了一个大大的问号。原来是个玩笑！我失望的喃喃说：“谁做的？”简笑着说：“我做的，不过还是有他最近的一张相片。”说话中，问号消失，出现了一个长胡子的中东人，方脸短下巴，头上裹着格子布巾。
“这家伙还挺帅的，是不？”简在旁说。
我耸了耸肩，说：“那你嫁给他。”
“嫁他倒没什么，只是在睡觉的时候枕边有一个定时炸弹，随时噗的一下……”简说着做了一个爆炸的手势，然后她咯咯地笑开了。
我放下望远镜，正容说：“来这儿前，我好象听一个人说这儿有我要的东西，在哪里？”
简指着乔尼，说：“这个人对你有帮助，他曾在北非做军火交易，知道一点撒哈拉的事，你如果去的话，可以带上他。”
“就这些？”我问。