“作义工？”肖阳失声笑了，这一定是邓文军找的借口，那封邮件里写得清清楚楚，她凑了二十天假，为的是回国来看他，不是拿去做义工的。
“是真的，肖阳。”他也经历过最开始的怀疑，但是安静告诉他，邓文军邮箱里有邓怡发回的义工申请表以及拟服务机构的名称，“美国人热衷作义工，邓怡估计也是和学校的人一起参与的。”
“他骗人！”肖阳的拳头攥起来，青筋根根暴露跃出皮肤表面。邓怡怎么可能不想回来？
吴狄没敢全盘转述安静听来的话，这次邓怡不回，邓文军和苏萍也是意外的，甚至连同住的小姨也是蒙在鼓里的，只是觉得邓怡最近愈发的沉闷一些，但她心里的话哪里会告诉自己，从到美国开始，自己作为拆散她和肖阳的帮凶这个帽子就是扣上了的，她不回便不回吧，自己多问倒显得是撵她了。
“MDD”，这是邓怡拿到健康评估报告时看到最刺眼的几个字母。
凑的二十天假是真的，义工也是真的，时间并无冲突，鼠标在机票确认那一栏划来划去，终究没能点下去，于是邓怡知道自己回不去了。
Amanda是她来美国人相熟的第一个朋友，华裔，祖籍广东。她喜欢邓怡的原因有且只有一个，邓怡是这些年来她遇到的普通话说得最好的国人，所以每每见面，Amanda都会赶紧捋直舌头，然后热情洋溢地招呼她：等（邓）一（怡），泥（你）好。
这次义工也是Amanda的提议，看邓怡总是恹恹的提不起兴趣，她努力用最普通的普通话说到：“邓，你接触人太少，这样不好。下期我们一起出外当义工。”于是就有了那张申请表。
从到了美国后，邓怡就觉得疲惫，原以为是时差的因素，后来却发现自己对什么都开始提不起兴趣，每天唯一的盼望就是和肖阳说说话，发发e-mail，可时差横亘在中间，每次她拿起听筒的时候，都想象着那边训练一天的肖阳精疲力竭睡着的模样，只好作罢，转而打开电脑，在邮箱里轻描淡写的写几行字，思念的话，她嘴上说得出，可键盘敲出来却总不是那种感觉。
国外的生活也和父母想象中差别很大，欧美人，本地人，亚非裔的人也是有各自固定的圈子的，因此虽说人在国外，周围的大部分也是国人或者华人。每每想到这里，邓怡就发自内心的冷笑，坐标变化那么大，钱花了那么多，只是换了个地方说普通话而已。
至于小姨，除了必要的客套话，邓怡宁可把自己关在屋里，毕竟，这件事的始作俑者就是她，心里的疙瘩终究是没解开的。
所以Amanda提出义工的建议以后，邓怡也就应了，她们一起填写申请表，接受机构必要的身体检查和心理检查。也就是之后，邓怡给肖阳发了那封邮件，告诉他，我要回来了；亲爱的，我要回来了。