「這有什麼，又不是每個演員都像聶濤那樣。」喬玉珍切了塊蛋糕給他，「別因為媽的婚姻不幸就耽誤自己，想談就談，有空帶回家，讓媽把把關。喏，生日快樂。」
「嗯。」喬懷清挖了一大勺塞進嘴裡，奶油膩得嗓子發齁，緩了好半天，從喉嚨里擠出一句話，「謝謝媽……給我過生日，把我養大成人，我會繼續努力賺錢報答你的。」
喬玉珍手中的塑料刀微滯，接著緩緩切下另一塊，遞給喬心彤。
「應該的……一家人，這麼客氣幹什麼。」
喬心彤特意準備了一瓶好酒，原本打算今夜不醉不休，結果因為喬懷清要開車回去而作罷。
「這麼晚了就住下唄，你都多久沒住家裡了。」
喬懷清執意上了車，探出頭回：「蛋撻在家等我呢，我不在她睡不著，而且還有工作要做。」
喬心彤扒著車框，用力摁了下他的額頭：「你呀你，都是藉口，長大了心就野了，以前跟屁蟲似地跟在我後頭，求我教你畫畫，現在徹底放飛了，懶得理我了是吧？」
「哪兒能啊我的好姐姐，這不是覺得再學也比不上你麼？我沒你那天賦，不如畫點自己喜歡的。」
喬心彤欲言又止，把酒放到副駕駛座位上：「你帶回去喝吧，路上當心點兒。還有，常回家看看，媽很想你……她是愛你的，那些年可能是更年期吧，她也很自責，你別往心裡去。」
「你不說我早就忘了。」喬懷清側頭笑了笑，「是我有錯在先，都是我應得的，我從來沒怪過她，放心。」
車子發動，駛出小區。
喬懷清瞥了眼人影消失的後視鏡，視線回到前方。
夜色沉釅，余光中閃爍著忽明忽暗的路燈。
還有三小時，這操蛋的一天才算過去。
失策失策，應該中午回家吃飯，晚上再約駱愷南他們，這樣或許能去唱個K，三小時一眨眼就過去了。
現在還能找誰打發時間？
綠燈亮起，前方的車輛開始陸續移動。
這條道既能直行也能右轉，直行是他以前常去的酒吧，能遇到不少帥哥。右轉是回家的路。
喬懷清毫不猶豫地踩下油門，一路向前。
美國紐約時間，早晨八點。
陶源已經開始為自家老闆一天的行程而忙活了。
上午先去拍一組出席電影節所穿禮服的寫真，中午與某知名製作人會面，下午去設計師那兒定下明天紅毯的配飾，沒一刻是閒的。