清水流冰微笑，「其實這原本是古中國的傳統風俗，後來傳入日本，在平安時代作為日本宮廷的一種儀式，到江戶時代就成為百姓的傳統習俗，一直流傳下來。日本在改歷之後，新年從農曆正月初一改為公曆的一月一日，人日也就改為陽曆的一月七日。」
朱霽曄有些詫異，「原來是從中國傳過來的，我都沒有聽說過。在華國，一月七日是人日，基本屬於文化圈的一個節日，現在只有老派文化人才會聚到一起過了。像我舅舅，就會在人日去參加聚會。年輕人大多沒有聽說過。」
「是啊。」清水流冰有些感慨，「有許多老東西，在中國漸漸衰微，甚至已經失傳，反而在日本保留下來並發揚光大。這有點不應該，老祖宗傳下來的東西，後世子孫還是應該想方設法地繼續傳承下去。」
「你說得有道理。」朱霽曄陷入了沉思。
清水流冰不再說話，慢騰騰地喝完粥，看他回過神來，這才問道：「教授團走了嗎？」
「還沒有。」朱霽曄放下碗，「他們已經答應提前回國，不過從華國飛來的專機還要等幾個重要的人過來，所以今晚才起飛。京都地區幾所大學的親華社團和華國留學生聯合會一起搞了個中日傳統文化節，他們今天白天會去參加。我也打算和淺野小姐一起過去看看，長長見識。」
「行。」清水流冰點頭，「你去吧。」
那些極右翼組織和反華仇華的暴力社團現在都自顧不暇，大概不會再搞什麼恐怖襲擊了。他今天會留在畫廊中，暗中密切關注，一旦出現意外，就立刻前往，採取措施。
朱霽曄吃完早餐，便高高興興地去前面叫上淺野薫，與等在門外的村正悠樹會合，一起前往京都大學。
清水流冰回到房間，坐在露台上安靜地喝茶。
夜風很溫柔，從遠處帶來不知名的花香，讓他感覺很安寧，精神力也意外的得到撫慰，非常舒服。
他愜意地閉上眼睛，聽杜漓匯報剩餘目標的情況。現在已經有十三個目標確認死亡，餘下的六個目標有三個在東京，另外三個分別在京都、橫濱和長崎。他仔細看過那些人的資料，輕聲說：「先查京都這個目標的行蹤。」
「好。」杜漓馬上就去忙了，順便還提議，「父親，你要是無聊的話，可以去寫寫字，打打譜，彈彈琴，畫個畫。原來的那個靈魂很喜歡琴棋書畫，而且天賦極佳，就靠著小時候學了點皮毛，這些年摸索著自學，就已經達到了很高的水平。你如果做不到他那樣，容易ooc哦。」
清水流冰有些詫異，連忙梳理原身記憶，仔細回想，很快便看到原身對這些中國傳統文化有著天生的喜愛和極高的天資，從小接受訓練時，對這些選修課都上得非常認真，派駐日本後就利用業餘時間自學，卻進步神速，悟性奇佳，達到了很高的水準。他雖然之前經歷過不少古代世界的生活，在文學藝術方面還真比不上原身。杜漓說得對，他確實需要認真練習，不能與原身有明顯差距。