黃昏時分，中央社已經準備廣播日本正式投降的消息。姜希婕中午在單位聽說軍政部那邊已經收聽到了日本天皇親自宣布的投降消息{67}，下午下班去醫院的時候，她聽見中央社正式廣播了這條消息，並且準備放出那平實幹澀的日語男聲，瞬間，她覺得自己的血液真的要沸騰了。
她逆著歡慶的人流奮力往前擠，臉上是又喜又急的神奇。此刻她才不想和任何陌生的同胞慶祝，即便他們一起在這八年的惡戰中倖存了下來。她只想回到王霽月的身邊，抱著她大哭一場。
好像自打戰爭開始，她從未大哭過。用力克制自己的情緒，成為家裡的頂樑柱。
擠得用力，跑的飛快，在四分鐘的“玉音”播送到一半的時候，她跑進了病房。她看見傅儀恆正坐在床邊拉著王嬋月的手，為她擦拭激動的淚水，而王霽月一個人站在窗邊，前一刻大概還在望著來往的歡慶人潮，大概在張望著自己、等待自己過來。
沒有語調起伏的日語還在模糊不清的叨念，漸漸被歡慶的聲音淹沒，姜希婕一言不發過去與王霽月擁抱在一起，耳邊除了彼此的呼吸聲，什麼都聽不見。
無辜的人為有罪的人付出的代價已經太多，心頭的巨石終於可以放下，歷史虧欠這個民族的，要從這一刻開始，全部找回來。
作者有話要說：
{65}1945年8月13日，《中央日報》。《文史精華》2005年08期
{66}1945年8月14日，《中央日報》
{67}首先，對重慶能否收聽到《終戰詔書》存疑，我認為不可能，但為了情節發展作此設計。其次，在天皇的《終戰詔書》中，通篇沒有“投降”二字，其寧死不認錯的民族性和劣根性可見一斑。