“你……”英一被我的间题惊呆了,一时说不出话来。
田村站起身对“娃娃脸厨师”说: “大厨,你一个人搬很费时吧,我们夫妻来帮你端盘子。”
“是啊,我们坐得离厨房最近。”田村夫人连忙也站起身来。
他们夫妻死期将至,据情报部的家伙所言,田村干夫将在第二天死亡,他夫人应该也会困为我的报告而在一周后死亡。剩下的时间很珍贵啊,不要浪费在准备饭菜这种事情上--我很碍这么对他们说,不过自然是说不出口的。
这就是昨晚,也就是第一天发生的事情。
3
然后就是今天,也就是第二天,我们聚集在会客室里,从远处看着田村干夫的尸体。真由子小声地问: “警察怎么说?有人报警了吗?”
“电话不通。”回答的是权藤。在这些人当中,除了我以外,最冷静的就是他了。虽然他的脸有点扭曲,不过也可以认为是他原本就有的皱纹造成的。 “电话线大概被暴风雪给刮断了吧,手机在这里也没信号。”
“没想到日本还有手机没信号的地方!”真由子像是认为没有什么比这更恐怖的了,发出了绝望的声音。
“我说,”英一放下二郎腿,支起上半身问, “那大叔真是中毒死的吗?”
“中毒?”真由子的眼睛瞪圆了, “是中毒吗?”
——————————————————————————————
①:在日语中，“甜的”与“小看”为同一词，均作“甘い。
“应该是中毒吧。”权藤点点头,神色凝重, “没有伤口,头颈也没有被勒的痕迹。呕吐的样子以及抓胸口的样子,都很像中毒身亡。”
“或许是心脏病发作吧。”英一说。
“也不能说没这个可能,不过看尸体更像是中毒身亡。”
这番断言里透着基于多年经验的自信,令我心生敬佩。
“马钱子碱!”真由子冷不丁嘟哝了一句,看样子她是忍不住脱口而出。
“那是啥?”我忙问她,她一惊,有些害羞似的解释说: “啊,没什么,这是外国推理小说里经常提到的―种毒药名称。我经常看这类小说,所以不由自主就想到了……这应该是虚构的毒药吧?”
“不知道。”我轻描淡写地带过。