走饿了，对德国正餐已经失去信心和兴趣的边学道买了一个汉堡、一瓶可乐，几口吃掉汉堡，拿着可乐继续游荡。
德国有一个规矩，为了环保回收塑料，买塑料瓶装可乐的人需要支付0.5欧元的押金。因此，在德国很难看见翻垃圾桶寻找塑料瓶的人。
转过几个街区，向着酒店的方向走，边学道遇到一个穿着德国队服的乞丐，乞丐看着他手里的可乐，忽然撩起队服，露出里面写着日文的红色背心。见边学道对日文背心没什么反应，乞丐继续动手，日文背心里面还套着一件写有韩文的背心……
见边学道还没什么反应，乞丐的表情先是迷惑，随后是恍然，再然后是沮丧，他似乎已经意识到，眼前的这个亚洲男人不是日本人也不是韩国人，可能是中国人，可是中国队没进世界杯决赛圈啊……
看着乞丐失落的样子，边学道笑了。他把可乐往乞丐眼前递了一下，乞丐连忙拿出一个纸杯，接边学道瓶里剩下的可乐，喝了一大口，乞丐的视线停在边学道手里的可乐瓶子上。
边学道猜到，乞丐可能是想要他手里的瓶子，毕竟值0.5欧元，再凑到一个瓶子的话，可以买一个最简单的汉堡吃。
边学道忽生童心。
他指着乞丐身上的背心，做了一个写字的动作。
乞丐看着边学道，眼神茫然。
边学道用汉语说：“我是中国人，我给你写几个字。”
乞丐不懂。
换英语说了一遍，乞丐还是不懂。
边学道想了想，说：“你好……谢谢……”
这下乞丐懂了。
汉语在国外熟悉度最高的几个词，就是你好、谢谢、新年快乐、恭喜发财。
乞丐在随身的包里又翻出一件红色背心，拎出来给边学道看。
边学道看着背心点头，然后比划着写字的动作。不出所料，乞丐包里还有信号笔。
接过笔，把背心铺在地上，边学道蹲下，在背心上写下汉字：你好，欢迎来德国！
然后把手里的可乐瓶和背心一齐给了乞丐。
乞丐高兴地接过东西，把写着汉字的背心装进了包里。