刚刚走上来的铁马什夫伯爵和二副普罗科普也觉得本一佐夫的话并不过分。1月间加利亚接近太阳时,随着气温升高,田野里的庄稼早已成熟。本一佐夫虽然收割了一些,但有不少地块已被鸟雀糟蹋完了。
这些鸟雀是加利亚从地球上带来的。它们到古尔比岛来寻求栖息之所是不足为怪的,因为只有这里有田野、牧场和淡水。这也表明加利亚这个小行星上的其它地方,都是寸草不生、满目荒凉的世界。不过,它们这一来,便对岛上的居民构成了很大的威胁,所以必须想方设法把它们消灭掉。
“这个问题咱们要认真研究一下。”塞尔瓦迪克说。
“啊,对了!上尉,咱们那些住在非洲的同事怎么样了!”本一佐夫问。
“他们还在非洲。”塞尔瓦达克答道。
“他们是一些多好的人。”
“不过我们没有找到非洲。”塞尔瓦达克又说道。
“没有找到了那末法国呢?”
“也没有找到,本一佐夫。”
“蒙马特呢?”
这是本一佐夫最为关心的问题。上尉寥寥数语把经过情形告诉了他,不但蒙马特,而且整个法国,整个欧洲,都随着地球远离他们而去了,现在距离他们足有三亿二千万公里。看来只有打消重返家园的念头了。
“不可能!怎么会再也见不到我的蒙马特呢?”本一佐夫叫道。“上尉,恕我说话粗鲁,你在胡说什么?”
他摇了摇头,无论如何不愿相信上尉的话。
“那好,本一佐夫。”上尉说道。“信不信由你。不过这也好,决不要灰心失望。一位不知名的学者正是这样做的。我们现在的当务之急是先在这里安顿下来,作好长远打算。”
塞尔瓦达克一面说着,一面领着铁马什夫伯爵和二副普罗科普向那间茅屋走去,茅屋已经由本一佐夫修复。那间石屋也已整理一新,马厩打扫得干干净净。塞尔瓦达克热情地把两位俄国客人和小尼娜在简陋的小屋里安顿下来。在刚才来的路上,本一佐夫还在小尼娜的脸蛋上亲了两下,小尼娜由衷地回敬了他的吻。
大家在茅屋里开了一个会,讨论下一步该怎么办。
当前的紧迫任务是从长计议,解决住房问题,顺利度过冬天。随着加利亚离太阳越来越远,严冬即将来临。时间多长,难以预料。这要看加利亚轨道的偏心率究竟有多大,说不定需要几年的时光才能回到太阳这边来。岛上的燃料并不富裕。煤是根本就没有的,只有少量的树木。而且从长远来说,古尔比岛会有很长一段时间被冰雪覆盖,寸草不生。怎么办?如何度过这一个个巨大的难关?必须赶紧采取一些办法,从根本上解决问题。
