「沒有上帝，也沒有天堂。」斯瓦坦洛夫斯基忽然苦笑道，「人死後，原來只有這樣的一個世界。」
「那可不一定。」周洛陽說，「你看這些靈魂都去了哪兒？不過我想，你也許是上不了天堂了。」
「那是我家族的遺物。」斯瓦坦洛夫斯基說，「來做個交易吧，你們到底要怎麼樣，才願意還給我？」
周洛陽答道：「你還不明白嗎？俄羅斯人，你看這沒有盡頭的時間，一千年，一萬年，甚至幾十億年的光陰，都只是年輪上的一小段。你的家族，只是無垠時間之海中的一條線段而已。」
斯瓦坦洛夫斯基的靈魂光芒閃爍，緩慢後退。而此刻，素普正在背後不斷緩慢地接近杜景與周洛陽，並眼望斯瓦坦洛夫斯基，仿佛仍在妄想，於靈魂狀態下把時間齒輪搶到手中。
杜景忽然道：「光粒逆流轉輪，命令，釋放該意識波。」
「監視者命令執行。」周遠的聲音響起。
霎時間，素普大喊一聲，卻無法控制地化作光塵飛卷，升上天空！
周洛陽回頭一看，看見素普消失前的最後一刻，那心有不甘的眼神。
斯瓦坦洛夫斯基馬上舉起雙手，示意杜景不要亂來。
「讓我回去，」斯瓦坦洛夫斯基說，「我保證不會再來找你們了，我懇求你，Vincent。」
杜景看著斯瓦坦洛夫斯基，片刻後，他把手按在時間齒輪上，把它摘了下來。
周洛陽：「！！！」
周洛陽試過拿它，卻根本拿不動，杜景居然可以！他是監視者的緣故麼？
接著，杜景把它放在了周洛陽的手裡，讓他的靈魂之手合上，握著。
他又朝斯瓦坦洛夫斯基走去，斯瓦坦洛夫斯基不住後退，從奧陶紀退往新生紀，從古典到文藝復興，再到現代。
而周洛陽依舊站在原點上，遠遠看著他們。
「我懇求你，Vincent……我懇求你，不要讓我去一個未知的地方，沒有神，甚至沒有惡魔……」
斯瓦坦洛夫斯基的聲音里，帶著恐懼與顫抖，而杜景依舊沒有說話。
斯瓦坦洛夫斯基說：「你有精神病，是不是？Vincent，你應該明白我的選擇、我的痛苦。」
「你也有嗎？」周洛陽嘲諷道，「可我怎麼覺得看上去不像？」
斯瓦坦洛夫斯基也許自知必死，語氣變得和緩起來。
「你想回到什麼時候？」杜景說，「看看你的腳下，都過去了。」
人類社會的年輪閃爍著走馬燈般的光芒，杜景只是做了一個動作，無數景象便漂浮而起，蘇聯的十月革命，冷戰，最終解體。
斯瓦坦洛夫斯基忽然迷戀地看著眼前的一切，自嘲道：「我記得你是雙相情感障礙，躁鬱？是不是？」
杜景沒有回答。
斯瓦坦洛夫斯基又說：「你是否覺得，我們口中，曾經的那個國家，偉大的蘇維埃聯合共同體，就像一個雙相情感障礙的病人？時而狂躁，時而抑鬱，時而冷漠，時而瘋狂……它就像我們所有的愛人，看似不可理喻，卻只有愛人，才能真正地理解它。」