韋丹說：「我們的小伙子為了破案，心急了點，我替他們向你賠個不是。不過這次不比上次，說放他走就放他走，這次是真的死了人，我要是放了他，死者那邊怎麼辦？你也知道你們中國人的幫會了，最講情義，喪門堅為了自己兄弟肯定不會放過你兒子。不如在我這裡，喪門堅動不了他，安全一些。」
簡旌不做聲，在心裡罵到：你們這幫英國佬，自以為在南洋是老大，活該你們在歐洲戰場忙得焦頭爛額！
「我呢，接到調令過陣子要動身去印度，也不知道還能照應你兒子多久。」
「印度？」簡旌吃了一驚，他和韋丹的交情其實只是泛泛，但畢竟也是一點一點耕耘過的人脈資源，憲警隊一把手換人這樣的大事為什麼沒人提前告訴他？
很快韋丹給了他答案：「不是什麼值得高興的事，調令來得突然。在南洋這麼多年大家相處愉快，現在說走就走，我很捨不得你們這些朋友。要是我一走，你兒子的案子還沒完，也不知道新來的隊長會怎麼解決。所以呢，我比你還想儘快了結這樁事，一來是你我交情在這裡，二來我也不想麻煩下一任。」韋丹情真意切地嘆了一口氣。
簡旌聽出了話中的意思，儘管還是開心不起來，心中大石卻放下了一塊——原來英國人抓簡行嚴並不是為了自己走私的事。
韋丹繼續往下說：「我們在現場找到一把手槍，上面有他的指紋。因為沒有人證，現場也沒找到其他有用的證據，這恐怕是唯一能指認他的。手槍就在我這張桌子的抽屜里，我還沒想好該怎麼處理這個物件……」
敲詐犯，簡旌想。
韋丹的話，中心無非是「給我好處，我就放人，拖到新任，有你好看。」
簡旌打拼這麼多年，從國內到南洋，什麼風浪沒見過，一個憲警隊長提出的要求難不倒他。唯獨想到兒子簡行嚴現在不得自由，而且還遭了一頓毒打，心中有些牽掛。他再看不上簡行嚴這個兒子，那也是他的親兒子——哪怕是跟前的王富貴呢，也不容受別人欺負。
他從韋丹的辦公室出來，走到憲警隊的門口，撞見《檳榔晨報》的記者肖海還在那兒徘徊。
這一頭，福爾摩斯·肖一看到簡旌，眼睛放光，立刻跟了過來，不及王富貴阻攔，趕緊掏出證件自報家門。
王富貴說：「走開，走開！」
「簡老闆，請問您是為了令公子的事情而來嗎？您認為他殺人了嗎？」
簡旌黑著臉，步子邁得飛快，恨不得一腳邁進車裡，又把汽車插上翅膀。
肖海追著繼續問：「令公子幾次被憲警抓，是因為您和英國人鬧翻了嗎？會影響您在章亭會館的地位嗎？」