有个和著名电影导演约翰·福特同名的男人在LURP工作了将近六年，颇令人称奇。他在LURP的后半时期几乎都担任小队长，大约有两年的时间和伊沙欧属于同一支小队。虽然实际上与名字无关，不过我第一次见到他，便觉得他活生生就是美国电影的主人翁，有着天生的男子气概和领导风范。
约翰也承认伊沙欧的魅力，不过他更重视伊沙欧身为士兵的素质。
初次见到伊沙欧时，约翰不禁对上头又送了个孩子似的队员来感到无奈。当时的伊沙欧身材纤细，长相稚嫩，顶着头皮还有点发青的大光头，约翰觉得这样的他与其拿着把M16，更适合在泰国沿街托钵。难道东方人锻炼肌肉的方法很特殊吗?我们愈是锻炼身体，肌肉就愈像皮球似的鼓胀。尽管是因人而异，但有些东方人反而愈锻炼愈瘦削，伊沙欧看来就属于那一种。在经过几次作战后，我十分惊讶于他的能力。他眼力好、持久力强，反射神经也相当出色。优秀的士兵虽深受信赖，另一方面也容易招来他人的反感和嫉妒，不过伊沙欧轻易地克服了这些问题，他有种让大家不由自主地将他视为小弟弟，并加以疼爱的气质。小队里有个脾气大、举止粗鲁的大块头，当大家看到他老实地坐在伊沙欧身边，等伊沙欧帮他补好破衬衫的样子，都不禁揶揄他们是《杰克与魔豆》中的巨人和少年。其实伊沙欧刚加入小队时，大块头很讨厌伊沙欧。虽然新兵或多或少都会遭到老鸟欺负，但他对伊沙欧的态度实在太过恶劣。大块头的父亲似乎参加过第二次世界大战和朝鲜战争，这样的他总是找理由拿枪托打伊沙欧，或是踢伊沙欧肚子。有时会在伊沙欧面前出言侮辱东方人，或是连珠炮似的痛骂他。然而，当伊沙欧花了一个晚上整整八个钟头，单枪匹马地将遭炸弹碎片击中而动弹不得的他，从激战区的沼泽中拖回来时，一切都改变了。
约翰清楚地记得当时的状况。当泥球般的两人终于抵达LZ(降落地区)时，即使是神勇无比的伊沙欧也因为太过疲惫，晕厥似的就地昏睡了五个钟头，最后还是大家不停地叫唤，他才终于受不了地开口说话。
J·D每隔一秒钟就在我耳边大叫”放下我，你这个日本鬼子!“真是吵死了。托他的福，我们两人总算免于昏睡在沼泽里一起淹死的命运——最后我还是不知道J·D是什么的缩写，总不会上司和约翰·福特同名，而他就叫詹姆斯·迪恩吧。
我想见J·D一面，我想问他这些问题——当他和伊沙欧一起漂浮在夜晚的沼泽里时，什么都没看见吗?什么都没感觉到?什么都没发生吗?
约翰摇了摇头。
伊沙欧当时正在拆炸弹。他们发现的简陋基地，其实是敌方故意舍弃、精心设计的陷阱。在基地中发现定时炸弹的是伊沙欧，首先动手拆解炸弹的也是他。大家经常开玩笑，如果大量生产伊沙欧·欧沙利文的话，铁定能够大赚一笔。他能像鞋店老板一样修补皮靴，能像救护兵一样进行急救、百发百中地击中敌人，甚至还能拆除炸弹，是家家户户的必需品。