手術進行了三個半小時，景生一直迷糊到晚上，身邊走馬燈似的有人來來回回，說了些什麼做了些什麼他一點印象也沒有，整個世界和他像隔了一層毛玻璃，卻無端地有種安心感。他只依稀記得打完麻藥後的那種冷，冷到他直打哆嗦，那一刻他體會到極端的恐懼，他想說他很不舒服，很冷，犯噁心，但嘴巴張了，發沒發出聲音他自己也不知道。無影燈下很多人在忙碌，他聽得見水龍頭嘩啦啦地響，醫療器械鋼鐵碰撞的輕微響聲，還有麻醉師和醫生笑著在聊天，那一剎，景生覺得也許他會悄無聲息地死在手術台上無人知曉，直到有人突然往他臉上罩了一個罩子，然後他就失去了知覺，究竟是那個罩子起了作用還是麻藥起了作用，他不知道。
晚上八點鐘，麻藥勁過去了，病房裡已經安靜下來，排泄物的臭味和飯菜味混雜著沖入他鼻子裡，景生轉了轉頭動了動手，感覺到腿上開始沉甸甸的發疼，腰上打麻藥的地方也疼，比骨折的時候還疼，疼到他整個人發抖。夜裡醫生查完房，他終於沒忍住告訴盧護士：「疼，特別疼。」
盧護士算了算術後的時間，出了病房，不一會兒回來給了他兩粒止疼片：「實在疼得吃不消就吃，不然一夜都睡不了。」
吃了止疼片好了不少，景生在病床上很快睡了過去，他夢見了景洪的農場，無邊無際的橡膠林，凌晨四點鐘的星河特別壯麗，他穿梭在雨林中，一樹一木，一草一花都那麼熟悉，半空墜下的大蜘蛛，隨處出沒的蜥蜴，漠然遊動的毒蛇，和他擦身而過又互不干擾。他爬上樹，丟給懶猴一根香蕉，淌過瀾滄江的支流，給落單的小象洗澡，跟在藍孔雀後面，想要撿幾根它掉下來的羽毛給姆媽插在酒瓶里做裝飾，他穿梭在苗家的村子裡，看著人家檐下晾曬的臘肉和鹹魚流口水。夜裡回到破舊的宿舍，卻空無一人，顧東文不在，姆媽也不在，他心慌慌地四處奔走，可是喊出口的聲音像被悶在罩子裡，只有他自己聽得到。終於在密林的深處，他聽見收音機里傳來的音樂聲，那是他們常偷偷收聽的敵台，他躲在樹後，看見姆媽赤著腳踩在顧東文的腳上，兩個人抱在一起，眼裡只有對方，微微笑著，不停地轉圈。他生氣地跑了出去，大喊：「我疼！疼死了，我都疼死了——」
醒來的時候，景生覺得臉上濕漉漉的。盧護士在給他換鹽水瓶，天已經微微亮了。
——
眼看景生的生日肯定要在醫院裡過了，斯江絞盡腦汁，想不出送什麼禮物才好。李南給她支了個妙招：「不如折幸運星吧，現在很流行這個，特別適合送給病人，能帶去好運。」斯江不會摺紙，張樂怡自告奮勇教她，結果女生們都很感興趣，一下午就折了幾十個，雖然是作業本上撕下來的紙，堆在一起也很有儀式感。
斯江禮拜天去福州路買了幾張彩色紙回家裁成細長條，認真地在紙條背後寫下一句句祝福。
「祝阿哥早日康復。」
「好運不斷，心想事成。」
「田徑隊必進！」
十幾個常用口號喊完了漸漸變成了小小的心愿和承諾。
「等阿哥你腿好了記得教我游泳。」