兩人不禁又對視了一眼，各自別開臉。
北武喝了半杯水，開了沙發邊上的一個落地燈，拍了拍毯子裡縮成個球的善讓：「別躲了，掩耳盜鈴呢你。」
善讓拉下毯子，露出紅彤彤的半張臉，對景生和斯江眨了眨眼，此地無銀三百兩地解釋道：「你舅舅不在家我就睡不好——」
斯江也紅著臉點頭，心裡卻想這麼窄的沙發倒能睡好，可見愛情的力量之偉大。
「景生怎麼了？睡得不舒服？」北武遞給善讓半杯溫水。
景生不自在地摸了摸鼻子岔開話題：「沒，是我看書看得忘了時間。」
「咦，你在看那一本書？」
「我看的一本手抄本——」景生又摸了摸鼻子，「就是爺叔書桌上的那本……」
斯江的眼神立刻帶上了若干個問號。
北武笑道：「不是我看的，是善讓的那本勒龐寫的《烏合之眾》，研究大眾心理的書。」
善讓從沙發上坐了起來：「我才翻譯了一大半，景生你看進去了？」
景生點點頭：「挺有意思的，原來是你在翻譯，怪不得我看到桌上還有法文和英文版的。」
斯江眼睛發亮：「小舅媽你學法語了？！」
善讓笑著點頭：「學了五年了，我們一個師姐想引進這本書，讓我英譯中看看，我英語其實一般般，所以托人帶了本法語的，兩相對照著試試。」
北武笑道：「周書記，咱們不帶過分謙虛的啊，你現在的英語水平還叫一般？全國第三嗎？」
斯江小雞啄米一眼點頭：「小舅媽肯定厲害的，反正我看的英文小說全是你推薦的，過分謙虛就等於驕傲！」
善讓笑著瞪了北武一眼。
自從北武去了美國，善讓的教學工作不算很忙，就專攻起了英語，開始是為了看懂更多英文經濟學著作，也為了不落後於北武，後來因為她的英語能力和專業能力一樣出色，經常被其他系借去翻譯專業論文和資料，又因來北大訪問的海外學者越來越多，她經常被借去做現場翻譯。善讓雖然不是英語系畢業，卻是在軍區大院裡看內部資料片長大的，一直喜歡英語也自學了許多年，恢復高考的時候她靠英語滿分順利進了北大，陪北武出國前那陣子又好一頓猛練，英式發音美式發音甚至東歐及東南亞口音她都沒有問題，最重要的是善讓堅決不肯收一天兩百塊的同聲傳譯費，人還謙虛實在，總說自己才是占了便宜的一方，既得到了鍛鍊的機會，又免票蹭到了各種講座會議。誰也不好意思讓老實人好人吃虧，所以各種票證券都雪花似的飛進善讓的辦公桌抽屜，實物福利更是哪個系都惦記著她，少不了她那一份。
小貼士：如果覺得不錯，記得收藏網址或推薦給朋友哦~拜託啦 (>.<)
<span>： ||