李添定了當天晚上最晚一班高鐵回市區，趕到醫院的時候已經是凌晨。寬敞的VIP單間裡面被花束、果籃、營養品塞了個滿滿當當，光是慰問信函就堆了一大盒子——這一天已經來了不知道多少人探望拜訪。
小助理在外間的沙發上打盹，聽到開門聲以為又是哪個大領導來了，看到是李添，不敢開口。李添讓他回去休息，他猶猶豫豫一會兒還是走了。
宋裕明本來是睡著的，感覺到手被人動了就醒了，一睜眼就是太太雙目含淚的樣子。他嘆了口氣，抬手想去摸他的臉：「沒事啊，我沒事。」
李添抽著鼻子，眼淚掉得無聲無息。他魂魄都被打散了。
宋裕明愧疚難當：「都是我不好，都是我太大意了，BB不哭。」
李添冰涼的眼淚全部流到了他的衣領里：「您不能總是這麼嚇我。」他還頂著鼻涕泡泡嚴肅地批評：「您自己說，這是第幾次了？」
「這次真的是為師錯了，我回去寫檢討，扣我的績效。」宋裕明把他的臉拉下來吻他。
李添滿臉淚水，就著咸苦的味道，他們接了一個柔和但漫長的吻。
宋裕明不想住太長時間的院，主要是住著也不消停，他認識的人太多了，每天訪客絡繹不絕，讓他不勝其擾。住到第三天，他就想辦出院了。
郭壬勸不住老闆，最後只能把老闆娘叫來，老闆娘含淚往病床前一站，就一句話：「你聽不聽我的話？」
宋總廚一句不敢吭聲，老老實實縮回了被子裡。
最後就是由小助理和郭壬輪流守在外間，沒必要的訪客一律都回絕了，把探望儘量安排在上午，下午的時間留出來給宋總廚處理其他公務。
李添則負責每天跑工地盯裝修，總廚住院了，只能是副廚幹活，他還要和新菜研發團隊加緊菜單的開發，忙得一天到晚腳不沾地。每天夜裡他來守夜，病床旁邊加了一張床，換洗衣服也都帶來了，他就睡在病房裡。
宋裕明心疼小徒弟辛苦，猶豫著要不要延期開業。他讓郭壬每天給他匯報工期進度：「反正都停業這麼久了，不如就湊個整，元旦那天再開。也延不了多長時間。」
「您別操那麼多心了，副廚就是想完成您的心愿才這麼趕的。」郭壬這次反而更理解李添。
宋裕明睨他一眼，淡淡道：「你現在出息了，我的話都不當回事了。」